検索ワード: pretorio (スペイン語 - バスク語)

entonces los soldados del procurador llevaron a jesús al pretorio y reunieron a toda la compañía alrededor de él
orduan gobernadorearen gendarmeséc eramanic iesus pretoriora, bil ceçaten haren aitzinera banda gucia.

--oiré tu causa cuando vengan tus acusadores. y mandó que le guardaran en el pretorio de herodes
ençunen aut dio, hire accusaçaleac-ere ethorri diratenean. eta mana ceçan herodesen palatioan beguira ledin.

de esta manera, mis prisiones por la causa de cristo han sido conocidas en todo el pretorio y entre todos los demás
hambat non ene estecadurác famatu içan baitirade christ iaunean pretorio gucian eta berce leku gucietan:

entonces pilato entró otra vez al pretorio, llamó a jesús y le dijo: --¿eres tú el rey de los judíos
sar cedin bada berriz pretoriora pilate, eta dei ceçan iesus, eta erran cieçón, hi aiz iuduen reguea?

entró en el pretorio otra vez y dijo a jesús: --¿de dónde eres tú? pero jesús no le dio respuesta
eta sar cedin pretoriora berriz, eta erran cieçón iesusi, nongo aiz hi? eta iesusec repostaric etzieçón eman.

pretoria, bloemfontein y ciudad del caboworld. kgm
pretoria, bloemfontein eta lurmutur hiriaworld. kgm