検索ワード: contribuido (スペイン語 - ヒンズー語)

ha contribuido con las curvas de bézier y sus iconos relacionados.
इस केंद्र के द्वारा एक वृत्त का निर्माण करें

toda la gente, que ha contribuido y a la que he olvidado mencionarname of translators
सभी लोग जिन्होंने सहयोग किया और मैं उल्लेख करना भूल गया

si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión.
और अगर हम फरिश्ते को नबी बनाते तो (आख़िर) उसको भी मर्द सूरत बनाते और जो शुबहे ये लोग कर रहे हैं वही शुबहे (गोया) हम ख़ुद उन पर (उस वक्त भी) उठा देते

y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a jehovah ofrendas voluntarias. y el rey david se alegró muchísimo
तब प्रजा के लोग आनन्दित हुए, क्योंकि हाकिमों ने प्रसन्न होकर खरे मन और अपनी अपनी इच्छा से यहोवा के लिये भेंट दी थी; और दाऊद राजा बहुत ही आनन्दित हुआ।

las diferencias inmunológicas basadas en el sexo, la menor cantidad de mujeres que fuman y el hecho de que los varones tienen afecciones comórbidas, como hipertensión, a una edad más temprana podrían haber contribuido a la tasa de mortalidad más alta en los varones.
लिंग-आधारित प्रतिरक्षा संबंधी अंतर, महिलाओं में धूम्रपान की कम व्यापकता और पुरुषों में सह-रुग्ण स्थितियाँ विकसित करना जैसे कि महिलाओं की तुलना में कम आयु में उच्च रक्तचाप पुरुषों में उच्च मृत्यु दर में योगदान कर सकता है।

no habéis contribuido ni con caballos ni con camellos a lo que, de ellos, ha concedido alá a su enviado. alá, empero, permite a sus enviados que dominen a quien Él quiere. alá es omnipotente.
(तो) जो माल ख़ुदा ने अपने रसूल को उन लोगों से बे लड़े दिलवा दिया उसमें तुम्हार हक़ नहीं क्योंकि तुमने उसके लिए कुछ दौड़ धूप तो की ही नहीं, न घोड़ों से न ऊँटों से, मगर ख़ुदा अपने पैग़म्बरों को जिस पर चाहता है ग़लबा अता फरमाता है और ख़ुदा हर चीज़ पर क़ादिर है

"bueno, pero china?" "el pez que tiene tatuado justo encima de la muñeca derecha podría sólo se han hecho en china. he hecho un pequeño estudio de tatuajes e incluso han contribuido a la literatura de la materia.
"ठीक है, लेकिन चीन?" "मछली है कि आप तुरंत अपने दाहिने कलाई के ऊपर टैटू सकता केवल चीन में किया गया है. मैं टैटू के निशान के एक छोटे से अध्ययन किया है और भी साहित्य को योगदान विषय की. एक नाजुक गुलाबी मछलियों के तराजू धुंधला की यही चाल काफी अजीब है चीन. इसके अलावा में जब मैं एक चीनी अपनी घड़ी की चेन से लटका सिक्का देखते हैं, बात श्री विल्सन याबेस भी अधिक सरल हो जाता है. "भारी हँसे. "ठीक है, मैं कभी नहीं!" उन्होंने कहा. "मैं पहले कि आप चतुर कुछ किया था में सोचा, लेकिन मैं देख रहा हूँ कि वहाँ था