人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estas... mira, estas cosas, pueden ser muy politicas.
ये- - दरअसल इन चीज़ों में बड़ी राजनीति होती है।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
no comprendes estas cosas.
तुम इन बातों को नहीं समझोगे.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
sé estas cosas, alejandro.
मैं, सिकंदर इन बातों को जानते हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
estás preguntándome estas cosas.
आप तो मैं आप इसके बारे में सोच रहा है पता है, मुझे इन बातों को कह रहे हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
estas cosas manda y enseña
इन बातों की आज्ञा कर, और सिखाता रह।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
¿qué son todas estas cosas?
यही आपके जुगाड़ हैं?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
me pueden morder.
नहीं, वे नहीं काटेंगी. बत्तख काटते नहीं हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
y vosotros sois testigos de estas cosas
तुम इन सब बातें के गवाह हो।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
y no le podían responder a estas cosas
वे इन बातों का कुछ उत्तर न दे सके।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
manda también estas cosas para que sean irreprensibles
इन बातों की भी आज्ञा दिया कर, ताकि वे निर्दोष रहें।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
¿por qué me pasan siempre estas cosas?
ऐसा मेरे साथ ही क्यों होता है?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
creía que ya habíamos superado todas estas cosas.
मैं हम यह सब सामान के पीछे छोड़ दिया था.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
el pueblo y los gobernadores se perturbaron al oír estas cosas
उन्हों ने लोगों को और नगर के हाकिमों को यह सुनाकर घबरा दिया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
estas cosas dijo en la sinagoga, cuando enseñaba en capernaúm
ये बातें उस ने कफरनहूम के एक आराधनालय में उपदेश देते समय कहीं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
al oír estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira
ये बातें सुनते ही जितने आराधनालय में थे, सब क्रोध से भर गए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
a causa de estas cosas viene la ira de dios sobre los rebeldes
इन ही के कारण परमेश्वर का प्रकोप आज्ञा न माननेवालों पर पड़ता है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
dice el señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad
यह वही प्रभु कहता है जो जगत की उत्पत्ति से इन बातों का समाचार देता आया है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
estas cosas que ud. ha hablado, ¿se las hizo a jerry?
मैं अब मेरी तपस्या का भुगतान करने की कोशिश कर रहा हूँ. आप के बारे में बात कर रहे हैं कि इन बातों को, आप जैरी उन्हें किया था?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico
वह यह सुनकर बहुत उदास हुआ, क्योंकि वह बड़ा धनी था।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
aun diciendo estas cosas, apenas lograron impedir que el pueblo les ofreciese sacrificios
यह कहकर भी उन्हों ने लोगों को कठिनता से रोका कि उन के लिये बलिदान न करें।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：