検索ワード: ejemplar (スペイン語 - フィンランド語)

ejemplar
kirja

ejemplar dedicado
lahjakappale

ejemplar de reenvío
palautuskappale

ejemplar para el declarante
virallinen jäljennös

ejemplar de depósito legal
vapaakappale

un ejemplar para el destinatario;
vastaanottajan kappale,

ejemplar para la autoridad expedidora
luvan myÖntÄvÄn viranomaisen kappale

el ejemplar de control t5 (1)
-valvontakappale (1)

ejemplar para la autoridad aduanera competente
toimivaltaisen tullin yksikÖn kappale

cada parte conservará un ejemplar original.
kumpikin osapuoli säilyttää asiakirjan alkuperäiskappaleen.

acompañar al esperma un ejemplar original;
oltava alkuperäiskappaleena siemennestelähetyksen mukana;

procedimiento administrativo interno del ejemplar de reenvío
eksistenssikysymys tavaranhaltijoina toimiville liikeyrityksille.

148 pp.. un ejemplar 25 ecu. suscripción 64 ecu.
148 s., yksittäiskappale 25 ecua, tilaus 64 ecua.

casilla 104 del ejemplar de control t5:
t5-valvontakappaleen 104 kohta:

suscripción anual (10 números) precio por ejemplar
tilausjakson kesto on vuosi; se alkaa 1. päivänä tammikuuta ja päättyy 31. päivänä joulukuuta.

16 pp.. un ejemplar 6 ecus, suscripción anual 85 ecus.
16 s., yksittäiskappale ft ecua. vuositilaus 85 ecua.

40 pp.. un ejemplar: 7 ecu; suscripción anual: 43 ecu.
cm­as­96­011­en­c (+ de.fr), ± 40 s., yksittäiskappale: 7 ecua; vuositilaus: 43 ecua.

suscripción anual (10 números + índice + 1.precio por ejemplar
irtonumeron hinta eu:n tiedotteen täydennysosat (irtonumeron hinta)

(+de.fr), 8 pp., ejemplar suelto: 6 ecus, suscripción anual: 85 ecus.
eur-op:n julkaisujen tilaaminen lisäveroa (alv).

1)suscripción anual, 5 ejemplares semanales2)suscripción anual, 2 ejemplares semanales3)ejemplar suelto
1)vuositilaus, viisi numeroa viikossa2)vuositilaus, kaksi numeroa viikossa3)yksittäiskappale