検索ワード: potencialmente (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

potencialmente

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

potencialmente mortald

フィンランド語

(n=4 980)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

potencialmente mielosupresores.

フィンランド語

varovaisuutta on noudatettava annettaessa viraferonia samanaikaisesti muiden mahdollisesti myelosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ral potencialmente anormal

フィンランド語

mahdollisesti epätavallisista syistä maksattamatta:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

potencialmente mortales.

フィンランド語

nt 4. 5 yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lugar potencialmente peligroso

フィンランド語

potentiaalisesti vaarallinen alue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

condiciones potencialmente peligrosas.

フィンランド語

mahdollisesti vaaralliset olosuhteet.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mujeres potencialmente fértiles:

フィンランド語

hedelmällisessä iässä olevat naiset:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

volibris es potencialmente hepatotóxico

フィンランド語

että volibris on mahdollisesti maksatoksinen

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

diabética, potencialmente letal. to

フィンランド語

pidemmäksi ajaksi. lla

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lugar abandonado potencialmente peligroso

フィンランド語

potentiaalisesti vaarallinen hylätty alue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los resultados son potencialmente sostenibles.

フィンランド語

tulokset ovat todennÄkÖisesti kestÄviÄ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mujeres potencialmente fértiles/ fertilidad

フィンランド語

hedelmällisessä iässä olevat naiset / hedelmällisyys

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

sustancias nocivas y potencialmente peligrosas

フィンランド語

vaarallinen ja haitallinen aine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

información sobre efectos potencialmente peligrosos

フィンランド語

mahdollisista vaarallisista vaikutuksista ilmoittaminen

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el sdr es una enfermedad potencialmente mortal.

フィンランド語

rds on hengenvaarallinen sairaus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

condiciones atmosféricas adversas y potencialmente peligrosas

フィンランド語

epäsuotuisat ja mahdollisesti vaaralliset ilmakehän olosuhteet

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

4.8señalización de las atmósferas potencialmente explosivas

フィンランド語

vyöhyke jos käyttökohteessa on ilman lisätoimenpiteitä käyttökelpoi-nen luokka

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

usar normas voluntarias para definir términos potencialmente

フィンランド語

mutta odotukset sensuhteenmitä”facility

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

registro internacional de productos químicos potencialmente tóxicos

フィンランド語

myrkyllisten aineiden kansainvälinen rekisteri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las reacciones de hipersensibilidad generalizada son potencialmente mortales.

フィンランド語

yleistyneet yliherkkyysreaktiot saattavat olla hengenvaarallisia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,882,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK