検索ワード: sed (スペイン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

sed

フィンランド語

jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sed excesiva

フィンランド語

ylenmaarainen jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sed (función)

フィンランド語

jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

[d]sed excesiva

フィンランド語

ylenmaarainen jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dolor abdominal sed

フィンランド語

ripuli

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipocalcemia, hiperuricemia, sed

フィンランド語

aggressiivinen käytös, käytöshäiriö, agitaatio, hermostuneisuus, uneliaisuus, unihäiriö, epänormaalit unet, libidon aleneminen, apatia, ruokahalun lisääntyminen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sed (entidad observable)

フィンランド語

jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sed • sentimiento de estar e

フィンランド語

hengityksessä hedelmäinen haju

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dosis de exposición sistémica sed

フィンランド語

systeemisen altistumisen annos sed

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

[d]sed excesiva (situación)

フィンランド語

ylenmaarainen jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estreñimiento, sed y pérdida del apetito,

フィンランド語

ummetus, janoisuus ja ruokahalun puute,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hiponatremia hipocalcemia pérdida de peso deshidratación sed

フィンランド語

hyponatremia hypokalsemia painon lasku dehydraatio jano

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

malestar sensación de calor sensación anómala sed

フィンランド語

huonovointi - suus, outo olo,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

esta administración está animada por una sed de poder.

フィンランド語

sellaisia ovat laajentumisen rahoitus ja joidenkin rikkaimpien jäsenvaltioiden epätasainen osallistuminen unionin rahoitukseen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pseudogripal, malestar general, letargia, sofocos, sed

フィンランド語

rintakipu, influenssan tapainen tauti, huonovointisuus, letargia, kuumat aallot, jano

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

escuchad la corrección y sed sabios; no la menospreciéis

フィンランド語

kuritusta kuulkaa, niin viisastutte; älkää sen antako mennä menojaan.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la oonesresponsabledesupervisarel funcionamiento dela aplicación del sed, incluidoelfuncionamientodelsistema de control.

フィンランド語

eu-asioista vastaava pääsihteeristö onvastuussatoteutuksen seurannastahankkeentulostentasolla sekäalakohtaisellajaohjelmatasolla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque escrito está: sed santos, porque yo soy santo

フィンランド語

sillä kirjoitettu on: "olkaa pyhät, sillä minä olen pyhä".

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

[d]sed excesiva (categoría dependiente del contexto)

フィンランド語

ylenmaarainen jano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dolor torácico, síntomas pseudogripales, malestar, letargia, sofocos, sed

フィンランド語

rintakipu, influenssan tapainen tauti, huonovointisuus, letargia, rintakipu, kuumat aallot, jano

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,340,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK