検索ワード: asesoria gestion de viajes (スペイン語 - フランス語)

gestión de viajes
gestion des voyages

gestión de los viajes
gestion des voyages

gestión de transportes y viajes
gestion des transports et des voyages

gestión de la demanda de viajes
gestion de la demande en matière de déplacements

gdv gestión de la demanda de viajes
gdd gestion de la demande de déplacements

5. gestión de la función de viajes
5. gestion de la fonction voyages

apoyo a la gestión de viajes y visados
appui aux services des voyages et des visas

c) procesos simplificados de gestión de viajes
c) processus rationnalisés de gestion des voyages

auditoría interna de la gestión de viajes en la sede
audit interne de la gestion des voyages au siège

auditoría de la gestión de viajes, envíos y transporte
audit du groupe des voyages, des expéditions et des transports

sección de viajes y transportes/ osca/departamento de gestión
section des voyages et des transports/bureau des services centraux d'appui/département de la gestion

auditoría de la gestión de los servicios de viajes en la unami.
audit de la gestion des voyages à la manui.

disminución de gastos en concepto de viajes y asesoría - 211.000 dólares
limitation des voyages et du recours à des consultants - 211 000 dollars

:: gestión de los servicios de viajes (ap2009/812/06)
:: gestion des services de voyages (ap2009/812/06)

c) instrumentos de la empresa de gestión de viajes que permiten al pasajero hacer
c. outils d'autoréservation (sbt)

asegurar que la sección de viajes y transportes desempeñe apropiadamente su función de gestión de contratos.
veiller à ce que la section des voyages et des transports remplisse correctement son rôle de gestionnaire des contrats

auditoría de la gestión de viajes, envíos y transporte en la oficina de las naciones unidas en nairobi
audit du groupe des voyages, des expéditions et des transports de l'office des nations unies à nairobi

existen diferentes normas que rigen la gestión de viajes entre las naciones unidas y sus fondos y programas.
il y avait différentes règles régissant la gestion des voyages entre l'onu et ses fonds et programmes.

aunque la sede ha utilizado la terminología en el contrato de servicios de gestión de viajes, no estaba definida.
le siège a utilisé la notion de tarif aérien logique le plus économique dans le contrat le liant aux prestataires de services de voyages, mais a omis de la définir.

gestión de los gastos de viaje
gestion des voyages