検索ワード: bifidobacterium (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

bifidobacterium

フランス語

bifidobacterium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

género bifidobacterium

フランス語

bifidobacterium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bifidobacterium (organismo)

フランス語

bifidobacterium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

infección por bifidobacterium

フランス語

infection à bifidobacterium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

género bifidobacterium (organismo)

フランス語

bifidobacterium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

prueba de bifidobacterium positiva

フランス語

test bifidobacterium positif

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

del grupo bifidobacterium (formado actualmente por cuatro doctorandos, con una vacante adicional para otro doctorando, y que está previsto que aumente en el futuro).

フランス語

des communautés européennes sous la référence mentionnée ci-après avant de contacter la commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la institución de acogida ha dedicado importantes recursos a la promoción de la investigación en el campo de los bifidobacterium, que incluye la obtención comercial de la secuencia del genoma de una única especie y la adquisición de tecnología referente a la estructura genética y la elaboración de análisis y de una electroforesis actualizada de los geles en 2d.

フランス語

commission européenne direction générale energie et transports rue de la loi/wetstraat 200 b-1049 bruxelles/brussel tél.: +32-2-2967155 fax: +32-2-2960658 e-mail: francis_morgan@cec.eu.int

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

escherichia coli, bacillus spp., enterococus spp. y klebsiella spp. se vieron reducidos, al igual que los anaerobios bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp, eubacterium spp y peptostreptococcus spp..

フランス語

effet sur la flore intestinale humaine après administration orale de moxifloxacine chez des volontaires, les modifications suivantes de la flore intestinale ont été observées: diminution d’ escherichia coli, bacillus sp., enterococcus sp et klebsiella sp., ainsi que des anaérobies bacteroides vulgatus, bifidobacterium sp., eubacterium sp. et peptostreptococcus sp.; augmentation de bacteroides fragilis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,742,721,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK