検索ワード: brujería (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

brujería

フランス語

sorcière

最終更新: 2011-05-11
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

m) brujería;

フランス語

m) sorcellerie

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

brujería y hechicería

フランス語

la sorcellerie et le charlatanisme

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

brujería (religión/filosofía)

フランス語

sorcellerie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

158. ley de brujería de 2011.

フランス語

loi sur la sorcellerie de 2011.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

:: actos de brujería homicidas;

フランス語

- sorcellerie meurtrière;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

1. definición de la "brujería "

フランス語

1. définition de la >

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

procesos por brujería que dan escalofríos

フランス語

des procès de sorcières qui font froid dans le dos

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

4.2.4 la brujería en sudáfrica

フランス語

1.1.4 la sorcellerie en afrique du sud

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

niños acusados de practicar la brujería

フランス語

enfants accusés de sorcellerie

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los niños acusados de practicar la brujería

フランス語

enfants accusés de sorcellerie

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

q. protección de los niños acusados de brujería

フランス語

q. protection des enfants accusés de sorcellerie

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2. derechos humanos, ejecuciones extrajudiciales y brujería

フランス語

2. droits de l'homme, exécutions extrajudiciaires et sorcellerie

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

acusar de brujería a una persona era un delito.

フランス語

accuser quelqu'un de sorcellerie constitue un crime.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

63. el islam prohíbe la brujería y la hechicería.

フランス語

63. l'islam interdit la sorcellerie et le charlatanisme.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aquí no hay engaño, no hay brujería, no hay milagro.

フランス語

ce n'est pas là une de tes déceptions; ce n'est pas là un effet de ta puissance; c'est l'oeuvre de la nature.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en los casos extremos son objeto de acusaciones de brujería.

フランス語

dans des cas extrêmes, elles sont accusées de sorcellerie.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

16. los niños acusados de brujería son víctimas de discriminación.

フランス語

16. les enfants accusés de sorcellerie sont victimes de discrimination.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

brujería (religión / filosofía) (religión/filosofía)

フランス語

sorcellerie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la creencia en la brujería tiene aspectos vinculados con el género.

フランス語

au ghana, les croyances de sorcellerie ont une incidence sur la situation des femmes.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,129,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK