検索ワード: calcinación (スペイン語 - フランス語)

calcinación
calcination

calcinación de aerosoles
calcination d'aérosols

calcinación en recinto cerrado
calcination en vase clos

calcinación de dolomita sin calcinar
calcination de dolomie non calcinée

calcinación/sinterización de minerales metálicos
grillage/frittage de minerai métallique

calcinación de dolomita sin calcinar ex 2511
calcination de dolomie non calcinée ex 2518

también conocido como sinterización o calcinación.
elle est également appelée >.

el tratamiento no debería incluir la calcinación.
le traitement devrait éviter la calcination.

triturado o calcinación de tierras colorantes ex 2707
terres colorantes, calcinées ou pulvérisées ex 2707

instalaciones de calcinación y sinterización de minerales metálicos
installations de calcination et frittage de minérals métalliques

instalaciones de calcinación o sinterización de minerales metálicos.
installations de grillage ou de frittage de minerai métallique

no más del 0,05 % tras calcinación a 800 ± 25 oc
pas plus de 0,05 % après calcination à 800 ± 25 °c

triturado y calcinación o pulverización de cierras colo­rantes ex 25.15
broyage et calcination ou pulvérisation de terres colorantes ex 25.15

no más de 1000 mg/kg tras calcinación a 800 ± 25 oc
pas plus de 1000 mg/kg après calcination à 800 ± 25 oc rotation spécifique

instalaciones de calcinación o sinterización de minerales metálicos incluido el mineral sulfurado
installations de grillage ou de frittage de minerai métallique, y compris de minerai sulfuré

calcinación de materias primas y combustibles con impurezas de mercurio de origen natural
calcination des matières premières et des combustibles avec impuretés de mercure présentes naturellement

procesos de fundición y calcinación utilizados en la producción de metales no ferrosos/;
procédés de fusion et de grillage utilisés dans la production de métaux non ferreux; 1/

Ácido carbónico, sal de cerio (3+), productos de calcinación con sílice
acide carbonique, sel de cérium (3+), produits de la calcination avec la silice

3) en las faenas que requieren la alimentación o funcionamiento de hornos de cocción y calcinación.
les activités qui impliquent l'alimentation ou le fonctionnement de fours de cuisson ou de carbonisation;

procesos de fundición y calcinación utilizados en la producción de metales no férreos - peter nelson;
procédés de fusion et de grillage utilisés dans la production de métaux non ferreux : peter nelson;