検索ワード: considerar (スペイン語 - フランス語)

considerar
considérer

considerar esta
être envisagée au cas par cas si elle

d) considerar:
envisager :

considerar suspensión
envisager l’arrêt du traitement

considerar esos compromisos
l'examen de ces engagements

se puede considerar.
je dis bien >.

cuestiones a considerar:
questions à examiner :

1. considerar derogadas:
1. seront considérés comme caducs :

considerar arreglos bilaterales
procéder à des échanges de vues sur des arrangements bilatéraux

cabe considerar dos aspectos.
il convient d'examiner deux questions distinctes.

c) cuestiones que considerar
c) questions

considerar exento de enfermedades
reconnaissance du statut d'indemne de maladies

considerar las particularidades locales.
prendre en compte les particularités locales.

el consejo debería considerar:
le conseil devrait envisager :

se deben considerar alternativas a
pourcentage moyen de variation de l'asc, la cmax, la cmin avec intervalles de confiance si disponiblesa (mécanisme)

considerar interrumpir blincyto permanentemente.
envisager l’arrêt définitif du traitement par blincyto.

cabe considerar los ejemplos siguientes:
voici quelques exemples :

(nota: considerar cualquier organismo.)
(note: toute institution pourra être envisagée.)

permanente podría considerar adoptar para
que l'instance permanente pourrait envisager

403 falta individual, considerar indemnización
403 faute individuelle, envisager dédommagement