検索ワード: contracepción (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

contracepción

フランス語

contraception

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

88. contracepción:

フランス語

88. s'agissant de la contraception:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

contracepción masculina

フランス語

contraception masculine

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ccv contracepción quirúrgica voluntaria

フランス語

ccv : contraception chirurgicale volontaire.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asesoramiento en materia de contracepción

フランス語

conseil en matière de contraception

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

embarazo tras contracepción post-coital

フランス語

grossesse après contraception post-coïtale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la planificación familiar y la contracepción

フランス語

planification de la famille et contraception

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

relaciones sexuales, sexualidad y contracepción

フランス語

rapports sexuels, sexualité et contraception

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

práctica de la contracepción por las mujeres

フランス語

pratique de la contraception par les femmes

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay que confundir aborto y contracepción.

フランス語

l'on ne doit pas confondre l'avortement et contraception.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

c. mujeres y salud: acceso a la contracepción

フランス語

c. les femmes et la santé : accès à la contraception

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tasa de prevalencia de la contracepción moderna (porcentaje)

フランス語

taux de préval. contrac. moderne ( %)

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el conocimiento de la contracepción es casi universal en el togo.

フランス語

la connaissance de la contraception est quasi-universelle au togo.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mujeres en edad fértil / contracepción en hombres y mujeres

フランス語

femmes en âge de procréer / contraception masculine et féminine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nt2 aborto nt3 aborto ilegal nt3 aborto terapéutico nt2 contracepción

フランス語

nt2 avortement nt3 avortement illégal nt3 avortement thérapeutique nt2 contraception

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

durante el tratamiento con leflunomida debe garantizarse una contracepción eficaz.

フランス語

il convient d’assurer une contraception efficace pendant le traitement avec le léflunomide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

utilice un método eficaz de contracepción mientras esté tomando descovy.

フランス語

utilisez une contraception efficace pendant le traitement par descovy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el sector público ofrecía la contracepción al 43% de las mujeres.

フランス語

le secteur public a permis à 43 % des femmes d'avoir recours à des moyens de contraception.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

número total de mujeres que utilizan contracepción hormonal (miles)

フランス語

nombre total de femmes utilisant la contraception hormonale (milliers)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

federación mundial de agencias de salud para la promoción de la contracepción quirurgica voluntaria

フランス語

fédération mondiale des agences de santé pour la promotion de la contraception chirurgicale volontaire

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,528,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK