検索ワード: copartícipe (スペイン語 - フランス語)

país copartícipe.
pays partenaire.

vi. país copartícipe
pays partenaires

país copartícipe (cap. vi)
pays partenaire (chap. vi)

contribuciones del copartícipe gubernamental
contributions du partenaire gouvernemental

b. criterios para la determinación de país copartícipe
critères de ventilation par pays partenaire

se toma en cuenta seriamente al niño como copartícipe;
en particulier, elle : "prend les enfants au sérieux en tant que concitoyens,

la misma pena será de aplicación a la copartícipe. "
sa partenaire féminine encourt la même peine.

israel aguarda un genuino copartícipe palestino que desee la paz.
israël attend toujours un véritable partenaire palestinien désireux de voir la paix s'instaurer.

• como copartícipe importante: italsat (italia) y artemis (esa).
• comme coopérant majeur : italsat (italie) et artemis (esa).

copartícipes
partenaires