検索ワード: cotidiana (スペイン語 - フランス語)

cotidiana
quotidienne

vida cotidiana
vie quotidienne

vida cotidiana asistida
assistance à la vie active

racismo y vida cotidiana
le racisme et la vie quotidienne

ayuda para la vida cotidiana
aide à la vie quotidienne

preparación para la vida cotidiana.
formation visant à renforcer les aptitudes personnelles et sociales;

brasil: la corrupción cotidiana
la corruption quotidienne au brésil : de la fatalité au refus

marcha cotidiana de una central
fonctionnement courant d'une centrale

d. preparación para la vida cotidiana
d. aptitudes utiles pour la vie

ayuda con la organización cotidiana;
:: aide à l'organisation de la journée;

d) preparación para la vida cotidiana.
d) renforcement des compétences utiles pour la vie quotidienne;

vida cotidiana asistida por el entorno
assistance à l'autonomie à domicile

la administración cotidiana de la agencia;
de l'administration courante de l'agence;

h) derecho a una ducha cotidiana.
droit à une douche journalière.

mejor gestión cotidiana del mercado único
gestion quotidienne améliorée du marché unique

la muerte cotidiana: 40 000 víctimas anuales
mortalité journalière —40 000 décès sur les routeschaque année

a.la muerte cotidiana:40000 víctimas al año
a.la mort au quotidien:40000décès par an

grupo de trabajo sobre operación/organización cotidiana
groupe de travail "opération/organisation quotidienne"

sr. jean-louis joseph-(f, pse) realidad cotidiana".
- reinhold bocklet - (d, ppe) - kent johansson-(sv, eldr) - jean-louis joseph-(f, pse) été les invités du comité des concrète dans les échanges de

escala de actividades cotidianas
échelle des activités quotidiennes