人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
días de asueto por semana santa
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
semana santa
semaine sainte
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
días de la semana
jours de la semaine
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
alfombra floral de semana santa.
un tapis de fleurs traditionnel de la semaine sainte.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fabricación de alfombras de semana santa.
confection d'un tapis de la semaine sainte.
días de datos/semana
nombre de jours de traitement des données par semaine
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
número de días por semana
2
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
costumbres y tradiciones de semana santa en el perú
coutumes et traditions de la semaine sainte au pérou
servicio de semana santa trasmitido desde una iglesia
enregistrée à l'église
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
el salvador: fotos de las alfombras de semana santa
salvador: des tapis de sel et de sable pour la semaine sainte
el salvador: alfombras florales de semana santa en ayutuxtepeque
salvador : les 'tapis de fleurs' de la semaine sainte à ayutuxtepeque
los días de asueto reconocidos por la ley también serán remunerados.
les jours fériés reconnus par la loi sont également rémunérés;
procesión de semana santa en el valle del colca, arequipa.
procession de la semaine sainte, dans le canyon de colca, arequipa.
4 días de 6 horas de trabajo más media jornada por semana,
— quatre jours de six heures de travail et une demi-journée par semaine,
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
video: comunidad en españa renuncia a procesión de semana santa
espagne : une confrérie renonce à la procession de pâques pour aider trois familles
desde entonces, ha sesionado cuatro días por semana.
après celles-ci, elle est passée à un rythme de quatre jours par semaine.
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
las escuelas árabes tendrán clases cinco días por semana.
les établissements arabes auront une semaine scolaire de cinq jours.
días de patrullaje en embarcaciones (2 embarcaciones x 2 días por semana x 48 semanas)
jours de patrouille fluviale (2 patrouilleurs x 2 jours par semaine x 48 semaines)
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
208 días de patrullaje en embarcaciones (2 embarcaciones x 2 días por semana x 52 semanas)
208 jours de patrouille navale (2 bateaux x 2 jours par semaine x 52 semaines)
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
b 6 semanas a razón de 7 días por semana, más días de viaje.
b 6 semaines/base : 7 jours plus les jours de voyage.
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
b tres semanas a razón de siete días por semana, más días de viaje.
b 3 semaines/base : 7 jours plus les jours de voyage.
