検索ワード: grillo (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

grillo

フランス語

gryllidae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

grillo topo

フランス語

taupe-grillon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sra. grillo

フランス語

mme grillo

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

grillo común

フランス語

grillon des champs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

grillo (organismo)

フランス語

grillons

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hasta pronto señor grillo

フランス語

最終更新: 2020-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

luigi grillo secretario de estado del presupuesto

フランス語

luigi grillo secrétaire d'État au budget

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sra. georgina guillén grillo (costa rica)

フランス語

georgina guillén-grillo (costa rica)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te pienso mucho en mi grillo de amor careces

フランス語

vous pensez qu'une grande partie de mon manque de cricket de l'amour de mon

最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero se sabe muy poco sobre el pasado del "gurú" de grillo...

フランス語

mais le passé du "gourou" de grillo est peu connu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

italia: el partido de grillo toma la iniciativa en el estancamiento político

フランス語

italie: impasse post-électorale, m5s et les jeunes

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

beppe grillo, el cómico que ha causado el impasse en la política italiana.

フランス語

beppe grillo, le comédien qui bloque la politique italienne.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el presidente briesch cede la palabra a la sra. grillo, experta por el grupo ii.

フランス語

le président briesch donne la parole à mme grillo, experte pour le groupe ii.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cada grupo tendrá un coordinador cuyo trabajo será mantener al día el sitio nacional de m5s y el blog de beppe grillo.

フランス語

chaque groupe aura un coordinateur chargé d'interagir avec le site et le blog national m5s de beppe grillo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el macho del grillo campestre (gryllus campestris) cava una madriguera de hasta 30 cm de profundidad.

フランス語

le grillon des champs mâle (gryllus campestris) construit des galeries jusqu’à 30 cm sous terre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ulrich grillo, presidente de la federación de la industria alemana (bdi), decía a principios de 2013 :

フランス語

ulrich grillo, le président de la fédération de l’industrie allemande (bdi).avait ainsi indiqué début 2013 :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

38. gómez grillo, elio : diario de criminología, université centrale du venezuela, caracas, 1977, p. 207.

フランス語

5. analyse bibliographique de l'ouvrage de pedro r. david, intitulé el mundo del delincuente (cinco casos criminológicos), par jorge luis rimondi, >, sect. bibliografía, 26 octobre 2000, p. 4.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

sra. carol viviana arce echavarría (costa rica) - sra. georgina guillén grillo (costa rica)

フランス語

carol viviana arce echeverría (costa rica) - georgina guillén-grillo (costa rica)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

basándose en una colección de perspectivas publicada recientemente (il partito di grillo, il mulino), gabriele ainis explica en su blog:

フランス語

signalant un récent livre collectif il partito di grillo, il mulino, , gabriele ainis écrit sur son blog :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la presidenta del grupo de trabajo, sra. georgina guillén-grillo (costa rica), presenta un informe oral sobre la labor del grupo de trabajo.

フランス語

la présidente du groupe de travail, mme georgina guillén-grillo (costa rica), présente un rapport oral sur les travaux du groupe de travail.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,104,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK