検索ワード: iluminação (スペイン語 - フランス語)

para uma iluminação à retaguarda:
pour une illumination arrière:

dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa
dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse

94055000 | - aparelhos não eléctricos de iluminação |
94055000 | - appareils d'éclairage non électriques |

940540 | - outros aparelhos eléctricos de iluminação: |
940540 | - autres appareils d'éclairage électriques: |

figura 15 interruptor de iluminação cor do avisador: verde | |
figure 15 interrupteur général d'éclairage couleur du témoin: vert.

85122000 | - outros aparelhos de iluminação ou de sinalização visual |
85122000 | - autres appareils d'éclairage ou de signalisation visuelle |

a) sistemas de alarme e de emergência, incluindo iluminação de emergência;
a) les systèmes d'urgence et d'alarme, notamment les éclairages de sécurité;

dispor de iluminação fixa ou portátil adequada que permita a inspecção dos animais a qualquer momento.
des dispositifs d'éclairage fixes ou portatifs permettent à tout moment l'inspection des animaux.

- - - artigos para equipamento de aparelhos eléctricos de iluminação (excepto projectores): |
- - - articles pour l'équipement des appareils d'éclairage électriques (à l'exclusion des projecteurs): |

além disso, deve existir uma iluminação adequada (fixa ou amovível) suficientemente intensa para permitir a inspecção dos vitelos em qualquer momento.
en outre, un éclairage approprié (fixe ou mobile) d'une intensité suffisante pour permettre d'inspecter les veaux à tout moment devra être disponible.

relativa à posição da comunidade europeia sobre o projecto de regulamento da comissão económica para a europa das nações unidas relativo à homologação de sistemas de iluminação frontal adaptáveis (afs) para veículos a motor
sur la position de la communauté européenne concernant le projet de règlement de la commission économique pour l'europe des nations unies relatif à l'homologation des systèmes d'éclairage avant adaptatifs (afs) destinés aux véhicules automobiles

para forçar a floração, sujeitam-se as plantas adultas em vaso à temperatura mínima de 20 °c, a uma rega regular e, frequentemente, a iluminação artificial.
pour ce faire, les plantes suffisamment matures sont portées à une température d'au moins 20 °c, arrosées régulièrement et souvent éclairées à la lumière artificielle.

9405 | aparelhos de iluminação (incluídos os projectores) e suas partes, não especificados nem compreendidos em outras posições; anúncios, cartazes ou tabuletas e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes, que contenham uma fonte luminosa fixa permanente, e suas partes não especificadas nem compreendidas em outras posições: |
9405 | appareils d'éclairage (y compris les projecteurs) et leurs parties, non dénommés ni compris ailleurs; lampes-réclames, enseignes lumineuses, plaques indicatrices lumineuses et articles similaires, possédant une source d'éclairage fixée à demeure, et leurs parties non dénommées ni comprises ailleurs: |