検索ワード: ise (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

ise

フランス語

ise

最終更新: 2014-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sectores incluidosen el ire/ise

フランス語

catégories incluses dans l'ire/ice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ise (instituto sindical europeo).

フランス語

44. parallèlement, par un décret du 30 mai 1990, le programme d'action sociale a été institué, et le fonds d'urgence sociale (fes) a été désigné comme intermédiaire entre les organismes qui exécutent les projets et ceux qui fournissent les ressources financières pour réaliser les objectifs du programme.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sufijos -ise y con acentosdictionary variant

フランス語

suffixes -ise et avec des accentsdictionary variant

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no incluir la planta en el ire/ise

フランス語

ne pasinclure lacentrale dans l'ire/ice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esto facilitará la realización del ise en los años posteriores.

フランス語

cela facilitera la constitution de l'ice les années suivantes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el ise aplicará los mismos métodos y principios que el ire.

フランス語

l'ice suivra les mêmes méthodes et principes que l'ire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a los productos enumerados en el anexo ise les aplicarán los artículos

フランス語

2.la politique de l’union dans le domaine de l’environnement vise un niveaude protection élevé, en tenant compte de la diversité des situations dans les différentesrégions de l’union.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

proyectos de investigación e informaciones publicadas por el ise, 1979-1984

フランス語

projets de recherche et infos publiées par l'ise, de 1979 à 1984.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sÍ: se recomienda lainclusión de estesector en el ire/ise.

フランス語

oui : l'inclusion de cette catégorie dans l'ire/ice est fortement recommandée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en 2002, el nivel mínimo fijado por el ise era de 19.904 euro.

フランス語

le plafond de l'ise à ne pas dépasser pour bénéficier de l'allocation était de 19.904 euros en 2002.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

proyectos de investigaciÓn e informaciones publicadas por el ise 1.979-1.984

フランス語

projets de recherche et infos publies par l'ise

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

director del instituto sindical de estudios (ise) de la unión general de trabajadores

フランス語

directeur de l'institut des études syndicales de l'union générale des travailleurs.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

por esta razón, la autoridad local debe recalcular el ire usando el mismo factor de emisión que para el ise.

フランス語

l'autorité locale a donc dû recalculer l'ire, en utilisant le même facteur d'émission que celui utilisé dans l'ice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

1. repertorio de textos constitucionales; ediciones ise-consult kin, abril de 1991.

フランス語

1. recueil des textes constitutionnels editions ise-consult kin avril 1991

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estudió sociología, economía y psicología social en munich: des­de 1973 investiga en el ise de munich los as­pectos empíricos y teó­

フランス語

revue europeenne professionnelle, de gérer les risques et les opportunités du marché du travail, d'utiliser les ressources dont ils disposent : le temps, l'argent, l'offre de formations dis ponibles, comme éventuellement les dis positifs d'aide publique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dirección: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japón

フランス語

adresse: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japon

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fra-ise añade: en la televisión tunecina, ciudadanos y periodistas expresan rabia por la pérdida de documentos y edificios.

フランス語

fra-ise ajoute : a la télé tunisienne citoyens et journalistes expriment leur colère pour la perte de papiers et de bâtiments.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

1 1 0 3 _bar_ indemnización de secretaría (ise) _bar_ 22426 _bar_ 26428 _bar_ 26197 _bar_

フランス語

1 1 0 3 _bar_ indemnité de secrétariat (ise) _bar_ 22426 _bar_ 26428 _bar_ 26197 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,118,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK