検索ワード: la orientación (スペイン語 - フランス語)

e) la orientación;
e) orientation;

la orientación profesional
orientation professionnelle

la orientación incluye:
ces orientations concernent:

] la orientación profesional.
□ l'orientation professionnelle.

- la orientación sexual;
- l'orientation sexuelle;

alteración de la orientación
désorientation

3. la orientación profesional
3. l'orientation professionnelle

e) la orientación sexual
e) orientation sexuelle

iv) la orientación profesional;
iv) orientation professionnelle;

investigaciones sobre la orientación
recherche sur l'orientation

5. actualización de la orientación
5. mise à jour des directives

palabras “incluida la orientación
les mots "notamment fondée sur

• mejorar la orientación profesio­nal;
• accroître la cohérence et la flexibilité des dispositifs de formation et d'éducation,

alteración de la orientación sexual
trouble de l'identité sexuelle

la orientación, organizaciones no gubernamentales
organisations non gouvernementales inscrites sur la liste (des

la orientación escolar y profesional;
l'orientation scolaire et professionnelle;

véase la orientación iv.c-6
voir l'orientation iv.c-6

trastornos de la orientación (hallazgo)
desorientation

:: véase la orientación iv.e-4
:: voir iv.e-4

:: transición hacia la orientación empresarial
:: orientation vers une démarche d'entreprise