人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo siento
excuse mua
最終更新： 2015-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento.
désolé.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡lo siento!
je le regrette !
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. estado de derecho
e. État de droit
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
e. estado de ingresos y gastos
e. État des recettes et des dépenses 105 - 108 26
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) estado de salud general;
e) l'état de santé général;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. estado de derecho y desarrollo sostenible
e. État de droit et développement durable
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. estado de los ingresos disponibles para compromisos
e. État des recettes disponibles pour engagement
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
e) «estado con intereses de consideración».
e) «État ayant d’importants intérêts en jeu».
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
e. estado financiero y actividades de recaudación de fondos
e. situation financière et appels de fonds
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
secciÓn e. estado de la capacidad de control y vigilancia
section e. etat des capacites de controle et de surveillance
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. estado de derecho y buena gestión de los asuntos públicos
e. primauté du droit et bonne gouvernance
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nota e – estado resumido de los préstamos (en miles de eur)
note e - État résumé des prêts (en milliers d’euros)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- número do cartão de empresa e estado-membro emissor do cartão,
- numéro de la carte d'entreprise et État membre ayant délivré cette carte,
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. estados miembros
e. États membres 53 - 56 24
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
e) estados árabes
(e) etats arabes
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e estados unidos de américa.
e États-unis.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
grupo e - estados de europa occidental
groupe e - États d'europe occidentale
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
e) estados financieros comprobados de los fondos
e) États financiers vÉrifiÉs des fonds d'affectation spÉciale
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) estados de europa occidental y otros estados
e) États d'europe occidentale et autres États
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
参照：