検索ワード: orca (スペイン語 - フランス語)

orca
orca

orca negra
orque noire

síntesis de voz orca
orca speech

orcinus orca (organismo)
baleine tueuse

falsa orca de cabeza de melón
dauphin d'Électre

7. orca (orcinus orca) en el apéndice ii [australia]
7. inscription de l'orque (orcinus orca) à l'annexe ii [australie]

algunas poblaciones de orca se han incluido ya en el apéndice ii. esta propuesta sugiere la inclusión de otras poblaciones en el apéndice.
plusieurs populations d'orque sont déjà inscrites à l'annexe ii. la proposition de l'australie tend à inscrire toutes les autres populations de cette espèce à l'annexe ii également.

carlos yaipén-llanos, director de la organización local de defensa de la vida marina orca, señala que estas muertes son producto de "una bolsa acústica que se forma al usar en la profundidad del mar equipos para buscar petróleo, gas y otros minerales."
carlos yaipén-llanos, directeur de l'organisation locale de défense de la vie marine orca, indique que ces morts sont provoquées par "une cavité acoustique qui se forme lors de l'utilisation en haute mer d'équipements pour rechercher du pétrole, du gaz et d'autres minerais."