検索ワード: parcero (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

la mujer del parcero

フランス語

parcero

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jerónimo hernández lópez y gonzalo rosas morales, sacerdotes jesuitas, francisco gonzález gutiérrez y ramón parcero martínez

フランス語

jerónimo hernández lópez et gonzalo rosas morales, jésuites, francisco gonzález gutiérrez et ramón parcero martínez

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por su parte, el relator especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias ha señalado que se perpetuaba la práctica de la detención arbitraria, sobre todo en el caso de los que abogan por la democracia y que, al parcer, el gobierno no estaba dispuesto a cooperar al respecto.

フランス語

le rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires a signalé, quant à lui, que la pratique de la détention arbitraire, visant notamment les militants de la démocratie, se perpétuait et qu'apparemment le gouvernement n'était pas prêt à coopérer à ce sujet.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

240. el gobierno informó de que el 8 de marzo de 1997 se había interrogado a jerónimo hernández lópez, gonzalo rosas morales y ramón parcero, así como al dirigente comunitario llamado francisco gonzález gutiérrez, en relación con una investigación que llevaba a cabo la procuraduría general de chiapas.

フランス語

240. le gouvernement a fait savoir que jerónimo hernández lópez, gonzalo rosas morales et ramón parcero, ainsi qu'un chef de communauté nommé francisco gonzález gutiérrez, avaient été interrogés le 8 mars 1997 dans le cadre d'une enquête menée par les services du procureur de l'etat du chiapas.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK