検索ワード: providencia (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

providencia

フランス語

providencia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

providencia spp.

フランス語

providencia sp

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estado providencia

フランス語

État-providence

最終更新: 2021-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

providencia (organismo)

フランス語

providencia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

providencia de apremio

フランス語

contrainte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reclamaciones de la providencia

フランス語

nombre de réclamations initiales

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

género providencia (organismo)

フランス語

providencia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

c. providencia de trámite nº 1

フランス語

c. ordonnance de procédure no 1

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

195 proteus vulgaris* providencia spp.

フランス語

195 aérobies à gram négatif acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

providencia solicitada a instancia propia

フランス語

ordonnance sur requête

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- asociación juventud-providencia agakura;

フランス語

— association jeunesse—providence agakura;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nueva providencia se salvó de nuevo.

フランス語

new providence a encore été épargnée.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la sala dictó providencia el 30 de noviembre de 2007.

フランス語

la chambre a rendu une ordonnance le 30 novembre 2007.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la providencia le ha traído á vm. aquí para favorecernos.

フランス語

la providence vous envoie ici pour nous seconder.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el magistrado tarassov adjuntó una declaración a la providencia.

フランス語

m. tarassov, juge, a joint une déclaration à l'ordonnance.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

afortunadamente, la providencia y la vigilancia evitaron la tragedia.

フランス語

heureusement, la providence et la vigilance nous ont sauvés.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

invertec pesquara mar de chiloe s.a., providencia, chile

フランス語

invertec pesquara mar de chiloe sa, providencia, chili

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

creían, sacrílegamente, que eran un instrumento de la providencia divina.

フランス語

ils croyaient, de manière sacrilège, qu'ils étaient l'instrument de la providence divine.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

1883/83, artículo 138 de la bgb; providencia de urgencia)

フランス語

bgb; ordonnance de référé].

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el magistrado ad hoc ajibola adjuntó a la providencia una opinión separada.

フランス語

m. ajibola, juge ad hoc, a joint l'exposé de son opinion individuelle.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,058,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK