検索ワード: retroactiva (スペイン語 - フランス語)

retroactiva
rétroactivité

financiación retroactiva
financement rétroactif

b. aplicación retroactiva
b. rétroactivité

b) aplicacion retroactiva
b) application retroactive

estrategia retroactiva cronológica
retour en arrière systématique

solicitud de aplicaciÓn retroactiva
demande d’application rÉtroactive

no habrá divulgación retroactiva.
la décision de publication n'aura pas d'effet rétroactif.

sanción retroactiva 933 - 947 158
non-rétroactivité 933 - 947 161

adaptación retroactiva hacia la baja
adaptation rétroactive à la baisse

sanción penal retroactiva - condena
peines ou condamnations pénales rétroactives

percepciÓn retroactiva del derecho antidumping
perception rÉtroactive du droit antidumping

una aplicación retroactiva sería inadmisible.
une application rétroactive serait inacceptable.

f. percepciÓn retroactiva del derecho antidumping
f. perception rÉtroactive du droit antidumping

retroactivo
rétroactivité