検索ワード: salsa de tomate (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

salsa de tomate

フランス語

sauce tomate

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

en salsa de tomate

フランス語

À la sauce tomate

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

judías en salsa de tomate

フランス語

haricots à la sauce tomate

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

salsa de tomate: rojo oscuro

フランス語

rouge fond sauce tomate

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

salsa de soja

フランス語

sauce de soja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

concentrado de tomate

フランス語

concentré de tomates

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

salsa ketchup y otras salsas de tomate

フランス語

tomato-ketchup et autres sauces tomates

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

judías blancas cocidas, en salsa de tomate

フランス語

haricots blancs à la sauce tomate

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

salsa de soja (soya)

フランス語

sauce de soja

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

puré de tomate concentrado

フランス語

concentré de tomates

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los copos de tomate:

フランス語

les flocons de tomates doivent:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

salsa de soja (sustancia)

フランス語

sauce de soja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

turquía - concentrado de tomate

フランス語

turquie - concentrés de tomates

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

* - concentrados de tomate * 30 *

フランス語

(3)jo nº l 327 du 26.11.1976, p. 4.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la albahaca está deliciosa en la salsa de tomate o pesto!

フランス語

le basilic est délicieux avec la sauce tomate et le pesto !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

cpa 10.32.11: zumo de tomate

フランス語

cpa 10.32.11: jus de tomate

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ketchup y demás salsas de tomate

フランス語

tomato ketchup et autres sauces tomates

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

en el almacén de la colonia hay harina, pastas, salsa de tomate, té, patatas y zanahorias.

フランス語

À l'entrepôt, on trouve de la farine, des pâtes, de la sauce tomate, du thé, des pommes de terre et des carottes.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el 9 de noviembre, el medio independiente outletoffnews publicó unas fotos del parlamento manchado con salsa de tomate.

フランス語

le 9 novembre, la publication indépendante offnews a publié des photos du palais de justice barbouillé de sauce tomate.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

también sirven ajo asado y papas con orégano, además sus papas fritas con salsa de tomate son excelentes.

フランス語

ils servent aussi de l'ail rôti et des pommes de terre aux herbes, en plus des frites, et leur sauce tomate est excellente.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,736,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK