プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el proyecto de ayuda tenía como objetivo financiar inversiones de 2 786 434 ecus en una nueva instalación de producción, texturación, tratamiento
le gouvernement italien a approuvé un plan d'intervention extraordinaire au soutien de la production et de l'emploi dans le secteur de la chaussure. ce
en el ámbito de la agricultura y la industria alimenticia, se ha reconocido la posibilidad de explotar las moléculas marinas como aditivos o agentes de texturación.
dans le domaine de l'agriculture et de l'industrie alimentaire, la possibilité d'utiliser les molécules marines comme additifs ou agents de texturation a été reconnue.
desde el punto de vista del proceso industrial, las directrices se refieren a la producción, texturación y polimerización de estas fibras, en la medida en que esta última operación forme parte integrante del proceso de fabricación de fibras.
du point de vue du processus industriel, l'encadrement se réfère à la production, à la texturation de ces fibres, ainsi qu'à leur polymérisation dans la mesure où cette opération est intégrée au niveau des machines à la production de fibres.