検索ワード: tres mil novescientos (スペイン語 - フランス語)

¿tres mil rublos?
trois mille roubles ?

en estambul hay unas tres mil mezquitas.
il y a environ trois mille mosquées à istanbul.

casi tres mil ofertas públicas cada semana
décisions relatives aux fusions

iv. jartum: tres mil (3.000)
iv) khartoum : trois mille (3 000);

los más baratos cuestan normalmente menos de tres mil.
les moins chers coûtent normalement moins de trois mille.

tres mil millones de euros al servicio de la gobernanza
trois milliards d'euros au service de la gouvernance

el importe mensual de la beca es de tres mil francos.
montant mensuel de la bourse: trois mille francs.

esto afecta en total a algo menos de tres mil establecimientos.
ceci concerne au total un peu moins de 3 000 établissements.

algunas rocas pueden tener más de tres mil millones de años.
certaines roches peuvent avoir plus de trois milliards d'années.

en el periodo 2007-2013 se controlaron más de tres mil sitios,
sur la période 2007-2013, plus de 3 000 sites web ont été inspectés.

unos tres mil profesionales prestan servicio a aproximadamente tres millones de empresas.
les services sont fournis par quelque 3 000 professionnels à environ 3 millions de pme.

para 2020 estarán en servicio tres mil millones de receptores de navegación por satélite.
quelque trois milliards de récepteurs de navigation par satellite devraient être en service en 2020.

1. tres mil toneladas de arroz, con un kilo asignado a cada persona;
1. 300 000 tonnes de riz, à raison de 1 kilogramme par personne;

pero hacia el sur se abre súbitamente una profunda depresión, una sima de tres mil metros.
mais vers le sud se creuse subitement une dépression profonde, un trou de trois mille mètres. là s'élargit le gulf-stream.

63. hay más de tres mil ong registradas en armenia, aunque no todas ellas activas.
63. il y a en arménie plus de 3 000 ong enregistrées, qui ne sont cependant pas toutes actives.

56. el país tiene alrededor de tres mil ong, la mayoría de ellas de carácter internacional.
56. le pays compte quelque 3 000 ong dont la plupart sont de nature internationale.

en irlanda tenemos de dos a tres mil personas empleadas y producimos aproximadamente 10.000 toneladas de salmón.
et cependant les embarcations motorisées de la dominique ne peuvent guère leur être comparées.

artículo 2: "la pena aplicable a dicho delito será la multa de mil a tres mil colones.
l'article 2 dispose que "la peine applicable audit délit consiste en une amende de 1 000 à 3 000 colones.

ello permitiría llegar anualmente a dos o tres mil estudiantes y profesionales (en formación inicial y continua).
cela permettrait de toucher, annuellement, deux à trois mille étudiants et professionnels (en formation initiale et continue).

durante el primer año (1987­1988), partici­paron tres mil estudiantes en el programa, procedentes de once estados miembros.
la première année (1987­1988), 3 000 étudiants participèrent au programme, en provenance de onze États membres.