検索ワード: verdinho (スペイン語 - フランス語)

pesca do verdinho.
pêche du merlan bleu.

micromesistius poutassou | whb | verdinho |
micromesistius poutassou | whb | merlan bleu |

verdinho (micromesistius poutassou) | whb |
merlan bleu (micromesistius poutassou) | whb |

todas as capturas acessórias de verdinho são imputadas à quota de verdinho fixada para as zonas via, vib e vii.
les prises accessoires de merlan bleu sont imputées sur le quota de merlan bleu établi pour les zones ciem vi a, vi b et vii.

para além do disposto nos pontos 1 a 6, são aplicáveis as seguintes disposições aos navios de países terceiros que pretendam pescar verdinho nas águas comunitárias:
outre les dispositions des points 1 à 6, les dispositions suivantes sont applicables aux navires des pays tiers ayant l'intention de pêcher le merlan bleu dans les eaux communautaires:

ii) não sejam mantidos a bordo peixes diferentes do arenque, da sarda, da sardinha, da sardinela, do carapau, da espadilha, do verdinho e das argentinas.
ii) qu'aucun poisson autre que le hareng, le maquereau, le pilchard/la sardine, la sardinelle, le chinchard, le sprat, le merlan bleu et l'argentine ne soit détenu à bord.

o número total de autorizações de pesca pode ser aumentado de 4 navios para formar pares, caso as autoridades das ilhas faroé introduzam regras especiais de acesso a uma zona designada "principal zona de pesca do verdinho" | 36 | de: 3, dk: 19, fr: 2, uk: 5, nl: 5 | 20 |
le nombre total d'autorisations de pêche peut être augmenté de quatre navires pour la pêche en bœuf si les autorités des îles féroé introduisent des règles spéciales d'accès à une zone appelée "zone principale de pêche du merlan bleu".