検索ワード: y eso (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

- ¿y eso?

フランス語

- Ça alors!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

jaja y eso

フランス語

haha et c’est comme ça ?

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

–¿y eso fue...?

フランス語

-- et c'était?...

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso es todo.

フランス語

and that's all.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso ¿por qué?

フランス語

-- et pourquoi cela?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso, ¿dónde?

フランス語

-- où cela?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso no es todo.

フランス語

mais nous ne nous sommes pas arrêtés là.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y eso es necesario?

フランス語

-- quoi ! cela est nécessaire ?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso sería catastrófico.

フランス語

un tel usage serait catastrophique.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

y eso es lo queimporta.»

フランス語

et c'est ce qui compte».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¡y eso es muy importante!

フランス語

c'est extrêmement important!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¿y eso por qué, planchet?

フランス語

-- pourquoi cela, planchet?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso porque quiere eso

フランス語

quiero follarte

最終更新: 2015-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso atemorizará al extranjero.

フランス語

alors les étrangers le craindront.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso debemos reconocerlo ahora.

フランス語

débats du parlement européen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso, ucrania omitió hacerlo.

フランス語

l'ukraine ne l'a pas fait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso marca la principal diferencia.

フランス語

et c'est ça la grande différence.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

--¿y eso qué es? --preguntó alicia.

フランス語

« qu’est-ce que cela ? » dit alice.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso debería hacerse ahora mismo.

フランス語

et cela devrait être fait dès maintenant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y eso, ¿por qué? preguntó d'artagnan.

フランス語

-- et pourquoi cela? demanda d'artagnan.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,878,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK