検索ワード: calle (スペイン語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ブルガリア語

情報

スペイン語

calle

ブルガリア語

Улица

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

calle de rodaje

ブルガリア語

път за рулиране

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

argot de la calle

ブルガリア語

жаргонно наименование

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"ocupa toda la calle"

ブルガリア語

"Ако крадеш, не ни управлявай"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

calle@item ldap search key

ブルガリア語

Улица

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

franja de calle de rodaje

ブルガリア語

лента на път за рулиране

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calle de rodaje en la plataforma

ブルガリア語

перонен път за рулиране

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ciudad/calle o localidad/región

ブルガリア語

Град/улица или село/област

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

número de plantas sobre el nivel de calle.

ブルガリア語

Брой етажи над земята.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave

ブルガリア語

пътека за рулиране на въздухоплавателно средство към стоянка

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calle de la marina, 206 e-08013 barcelona españa

ブルガリア語

calle de la marina, 206 e- 08013 barcelona spain

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no gritará ni alzará su voz, ni la hará oír en la calle

ブルガリア語

Няма да извика, нито ще издигне високо гласа си, Нито ще го направи да се чуе навън.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un pajarillo pasa por la calle de flor. está piando de alegría.

ブルガリア語

Една птичка прелита над улица„Роза“.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si algo es revelado a alguno que está sentado, que calle el primero

ブルガリア語

Ако някой мисли, че е пророк или духовеня, нека признае, че това, което ви пиша е заповед от Господа.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los desmenucé como polvo ante el viento; los deshice como lodo de la calle

ブルガリア語

Тогава ги стрих като прах пред вятъра; Изхвърлих ги като калта на пътищата.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calle alsasua 20 e-28023 madrid tlf: + 34 91 714 99 00

ブルガリア語

calle alsasua 20 e- 28023 madrid tlf: + 34 91 714 99 00

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

condenar en costas al ayuntamiento de madrid y a madrid calle 30, s.a.

ブルガリア語

Осъжда ayuntamiento de madrid и madrid calle 30 sa да заплатят съдебните разноски.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¡queridos conciudadanos, tengo el placer de inaugurar una calle nueva!

ブルガリア語

— Скъпи съграждани, имам удоволствието да открия една нова улица!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡calle todo mortal delante de jehovah, porque él se ha despertado en su santa morada

ブルガリア語

Млъкни, всяка твар, пред Господа; защото Той се е събудил от своето Си обиталище.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

otra dirección: enfrente de la 7a avenida, calle zarafshan, calle eivanak, municipio de qods

ブルガリア語

Алтернативен адрес: opp 7th alley, zarafshan st, eivanak st, qods township

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,391,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK