プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desloratadina y pseudoefedrina:
Деслоратадин и псевдоефедрин:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
8 sulfato de pseudoefedrina:
Псевдоелиминационният му полуживот при хора, при приблизително рН на урината 6, варира от 5 до 8 часа.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
contienen pseudoefedrina (dci) o sus sales
Съдържащи псевдоефедрин (inn) или неговите соли
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
el sulfato de pseudoefedrina conlleva el riesgo de abuso.
Приемът на псевдоефедрин сулфат носи риск от злоупотреба.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la semivida aparente de pseudoefedrina es de 7,9 horas.
Привидният полуживот на псевдоефедрин е 7, 9 часа.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
medicamentos y medicamentos veterinarios que contengan pseudoefedrina o sus sales
Лекарствени продукти и ветеринарни лекарствени продукти, съдържащи псевдоефедрин или неговите соли
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
el tratamiento de la sobredosis de pseudoefedrina es sintomático y de apoyo.
Лечението на предозирането на псевдоефедрин е симптоматично и поддържащо.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
en ambos, se comparó aerinaze con desloratadina sola y con pseudoefedrina sola.
И в двете проучвания aerinaze се сравнява със самостоятелното приложение на деслоратадин или псевдоефедрин.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
no es de esperar que el sulfato de pseudoefedrina influya en la actividad psicomotora.
Не се очаква псевдоефедрин сулфат да има неблагоприятен ефект върху поведението.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
7 de pseudoefedrina produce un efecto descongestionante nasal debido a su acción vasoconstrictora.
След перорален прием, псевдоефедрин сулфат води до назална деконгестия в резултат на вазоконстрикторното си действие.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
los antiácidos aumentan la tasa de absorción del sulfato de pseudoefedrina, el caolín la disminuye.
Антиацидите увеличават абсорбцията на псевдоефедрин сулфат, каолинът я намалява.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
se ha notificado con pseudoefedrina disminución en la producción de leche en mujeres en periodo de lactancia.
При употреба на псевдоефедрин има съобщения за случаи на намалена продукция на мляко при кърмачки.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los comprimidos de aerinaze tienen dos capas: una contiene desloratadina y la otra, pseudoefedrina.
Таблетките aerinaze имат два слоя, единият съдържа деслоратадин, а другият съдържа псевдоефедрин.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
cada comprimido contiene 2,5 mg de desloratadina y 120 mg de pseudoefedrina (como sulfato).
Всяка таблетка съдържа 2, 5 mg деслоратадин (desloratadine) и 120 mg псевдоефедрин (като сулфат) (pseudoephedrine (as sulphate)).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
aerinaze contiene dos principios activos: desloratadina, un antihistamínico, y pseudoefedrina, un descongestionante nasal.
aerinaze съдържа две активни вещества: деслоратадин, който е антихистамин и псевдоефедрин, който е назален деконгестант.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los pacientes a partir de 60 años tienen mayor probabilidad de experimentar reacciones adversas a medicamentos simpaticomiméticos, tales como pseudoefedrina.
При пациенти над 60 години има по- голяма вероятност симпатикомиметиците, като псевдоефедрин, да предизвикат нежелани реакции., Безопасността и ефикасността не са установени при тази популация, и поради недостатъчни данни, подходяща доза не може да се препоръча.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la pseudoefedrina actúa estimulando las terminaciones nerviosas para que liberen una sustancia química llamada noradrenalina, que hace que los vasos sanguíneos se estrechen.
Псевдоефедринът действа като стимулира нервните окончания да освобождават веществото норадреналин, който предизвиква свиване на кръвоносните съдове.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
los informes señalan que en el año 2006 se incautaron en todo el mundo más de 11 toneladas de efedrina y pseudoefedrina, precursores clave de la metanfetamina.
Турция съобщи за конфискации на около 20 млн. таблетки амфетамин с обозначението „Каптагон“.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la combinación de loratadina/ sulfato de pseudoefedrina utilizada en ensayos de toxicidad aguda y de dosis múltiples, mostró un orden bajo de toxicidad.
В комбинацията лоратадин/ псевдоефедрин сулфат, използвана при проучвания за остра токсичност и за токсичност при многократно дозиране, сулфатът показва нискостепенна токсичност.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
como los estudios sobre reproducción en animales no siempre predicen la respuesta en seres humanos, y por las propiedades vasoconstrictoras de pseudoefedrina, aerinaze no debería utilizarse durante el embarazo.
Понеже проучванията върху репродукцията при животни не винаги могат да предвидят точно отговора при хора, и предвид вазоконстрикторните свойства на псевдоефедрин, aerinaze не бива да се приема по време на бременност.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：