プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
redefinición del tecladoname
Превключвател на клавиатуриname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
redefinición de las especificaciones
Ново определяне на спецификациите
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
prefacio del comisario borg redefinición de la política pesquera común para
Предговор от комисар Борг: Преосмисляне на Общата политика в
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Únicamente contando con todas sus herramientas disponibles será capaz la unión de actuar como potencia transformadora y contribuir a la redefinición de las normas de la gobernanza mundial.
Едно такова звено би помогнало да се насочи вниманието върху необходимостта непрекъснато да се преразглеждат текущите политики.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
además, sus actividades jean monnet han facilitado su integración en el proyecto europeo «la redefinición de la democracia europea».
В допълнение, работата му по линия на програма Жан Моне улеснява интеграцията му в европейския проект за „предефиниране на европейската демокрация“.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1 o bién está haciendo frente a importantes retos en su intento de redefinición para el futuro; retos que todavía se han subrayado más tras el dramático aumento de los precios del combustible experimentado en los últimos años.
През последните няколко години тези предизвикателства бяха допълнително усложнени от драматичното увеличение на цените на горивата.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
estos controles sobre el terreno permitirán proporcionar una asistencia directa a los estados miembros en cuanto a la verificación del respeto de las reglas por parte de los operadores, lo cual exigirá una redefinición de las competencias de los inspectores y la puesta en marcha de un mecanismo de cooperación entre los estados miembros y la comisión.
Ако е необходимо, Комисията може да състави план за конкретни действия в сътрудничество със съответната държава-членка, за да се определят необходимите мерки за отстраняване на проблемите.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• redefinición de la política agrícola común prevista para 2012, estrechamente vinculada a la negociación de las nuevas perspectivas financieras para el período 2014-2020. la comisión presentará propuestas sobre el nuevo marco
Тази стъпка придобива особено значение в рамките на все по-засилваща се териториализация на ОСП.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
prefacio del comisario borg redefinición de la política pesquera común para el siglo xxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предговор от комисар Борг: Преосмисляне на Общата политика в областта на рибарството на 21-ви век . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: