プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bon dia
good morning
最終更新： 2017-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dia(fecha)
day( תאריך)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
así será bendecido el hombre que teme a jehovah
הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor
והנה נכון הדבר כי הקטן יברך על ידי הגדול ממנו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mori el dia en que naci
מורי ביום שנולדתי
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
abraham era ya anciano y muy avanzado en años, y jehovah había bendecido a abraham en todo
ואברהם זקן בא בימים ויהוה ברך את אברהם בכל׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
algún dia te van retirar el carnet de conducir.
יום אחד עוד ישללו ממך את רשיון הנהיגה.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar del diálogo de consejo del dia@info: whatsthis
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dia religioso de la semana: some reasonable time formats for the language
יום בשבוע למועד דתי שבועיsome reasonable time formats for the language
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces celebrarás la fiesta de pentecostés a jehovah tu dios; darás según la medida de la generosidad de tu mano, según jehovah tu dios te haya bendecido
ועשית חג שבעות ליהוה אלהיך מסת נדבת ידך אשר תתן כאשר יברכך יהוה אלהיך׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
allí comeréis delante de jehovah vuestro dios, y os regocijaréis vosotros y vuestras familias por todo lo que vuestras manos hayan emprendido, conforme a lo que jehovah vuestro dios os haya bendecido
ואכלתם שם לפני יהוה אלהיכם ושמחתם בכל משלח ידכם אתם ובתיכם אשר ברכך יהוה אלהיך׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jehovah tu dios te ha bendecido en toda la obra de tus manos. Él conoce tu caminar por este gran desierto. jehovah tu dios ha estado contigo estos cuarenta años, y ninguna cosa te ha faltado
כי יהוה אלהיך ברכך בכל מעשה ידך ידע לכתך את המדבר הגדל הזה זה ארבעים שנה יהוה אלהיך עמך לא חסרת דבר׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"cualquiera que sea bendecido en la tierra será bendecido por el dios de la verdad, y el que jure en la tierra jurará por el dios de la verdad. pues las angustias del pasado habrán sido olvidadas y estarán ya encubiertas a mis ojos
אשר המתברך בארץ יתברך באלהי אמן והנשבע בארץ ישבע באלהי אמן כי נשכחו הצרות הראשנות וכי נסתרו מעיני׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jehovah ha bendecido mucho a mi señor, y él se ha enriquecido. le ha dado ovejas, vacas, plata, oro, siervos, siervas, camellos y asnos
ויהוה ברך את אדני מאד ויגדל ויתן לו צאן ובקר וכסף וזהב ועבדם ושפחת וגמלים וחמרים׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
después los hijos de josé hablaron a josué diciendo: --¿por qué nos has dado en posesión una sola suerte y una sola parte, siendo nosotros un pueblo numeroso, al que jehovah ha bendecido hasta ahora
וידברו בני יוסף את יהושע לאמר מדוע נתתה לי נחלה גורל אחד וחבל אחד ואני עם רב עד אשר עד כה ברכני יהוה׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
$fechaiso = sprintf ("%04d-%02d-%02d", $anno, $mes, $dia);
see also: printf(), sscanf(), fscanf(), and number_format().
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています