プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ignorado
בהתעלמותmsg status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ignorado %1.
דילגתי על% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
visto/ ignorado
× ×§×¨×
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hilo de discusión & ignorado
×תע×× ××ש×××
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
icono de visto/ ignorado
נקרא
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ignorado@label: textbox property name
×תע×××ת
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pero si alguien lo ignora, él será ignorado
ומי אשר לא ידע אל ידע׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
se ha ignorado el objetivo no existente %1.
דילגתי מעל מטרה חסרה% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
modo de grabación ignorado cuando se graban discos %1.
מתעלם ממצב כתיבה בזמן כתיבה למדיית (dvd+r( w.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
modo de grabación ignorado cuando se graban discos dvd+r(w).
מתעלם ממצב כתיבה בזמן כתיבה למדיית (dvd+r( w.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
iniciar una sesión interactiva de gdb con el volcado de memoria del informe (-o ignorado; no se reescribe el informe)
התחלת מופע אינטראקטיבי של gdb עם איסוף הליבה של הדוח (-o ignored; הדוח לא ישוכתב)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
palmos versiones 3.25 y 3.3 no permiten configurar la hora del sistema, de modo que este conducto será ignorado en las agendas electrónicas que ejecuten alguno de estos sistemas operativos.
גירסאות 3. 25 ו3. 3 - של palmos לא תומכות בקביעת שעת המערכת, כך שהתוכנית תדלג על ממשק זה עבור מחשבי כף- יד בהם מופעלת אחת ממערכות ההפעלה הללו.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
"si toda la asamblea de israel peca por inadvertencia, siendo el asunto ignorado por la congregación, y transgrede alguno de los mandamientos de jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, son culpables
ואם כל עדת ישראל ישגו ונעלם דבר מעיני הקהל ועשו אחת מכל מצות יהוה אשר לא תעשינה ואשמו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
acción de filtro desconocida %1 en regla de filtrado %2. será ignorada.
פעולת סינון לא מוכרת% 1 בכלל הסינון% 2. התוכנית תתעלם ממנה.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：