検索ワード: contención (スペイン語 - ベトナム語)

falla de contención.
phòng tuyến ngăn chặn bị xâm phạm.

¡alerta a contención!
Đặt acu vào tình trạng báo động.

celdas de contenciÓn kyle.
kyle

qué tal contención, alguacil?
có gì để kiềm chế không, marshall?

lo llevaron a la contención
họ đang trên đường đến contention.

evacúen la zona de contención.
mọi người cần ra khỏi khu vực ngăn cấm đó.

revisa la instalación de contención.
xem qua cơ sở giam giữ.

...diseñó este traje de contención.
Ông ta thiết kế y phục này.

capacidad de contención eléctrica alcanzada.
Điện áp tăng đột ngột.

- ¡fitz entró al área de contención!
- fitz vào trong kho cấm rồi!

hay un contenedor de contención en bercy.
có công ten nơ phá bom

aÑo 2043 estamos trabajando en la contención--
- chúng tôi đang làm công việc ngăn chặn của co...

de ir más allá de las barras de contención.
có thể tiến xa hơn nữa

manda un equipo de contención ahora mismo.
cử đội an ninh xuống đó ngay.

¿por qué traen su problemas a la contención?
tại sao lại mang những rắc rối tới contention?

contención de activos puede usar balas en emergencias.
giờ thì, bên quản lý giống có thể sử dụng đạn thật... trong tình huống khẩn cấp.

necesitamos una valija de contención para el 0-8-4.
ta cần một thùng đựng 0-8-4.

- hace como tres horas. vamos a meterlo en contención.
con tôi yếu lắm.

estamos trabajando en la contención... puestos del cdc, escúchenme.
chúng tôi đang làm công việc ngăn chặn của co... trạm cdc, nghe tôi.

podemos reconstruirlo y hacer un campo de contención más grande.
chúng ta sẽ làm lại. mở rộng vùng ngăn chặn.