検索ワード: dulcemente (スペイン語 - ペルシャ語)

actuas dulcemente.
بازي لطيف و نرمي داشتي

ella esta dulcemente agradecida
و او بخوبی سپاسگذار بود

déjame preguntarte algo dulcemente...
، بذار يه چيزي ازت بپرسم

# los pájaros cantan dulcemente #
پرنده‌ها دارن آواز قشنگي ميخونن

te enviaron para hablarme dulcemente.
تو رو فرستادن که مخ منو بزني.

te amo alegremente, felizmente, dulcemente.
با خوشنودي، با خوشحالي و از ته قلب دوست دارم.

"su madre les respondió dulcemente:
مادرشون خيلي آروم جواب داد،

¿te importaría darle calabazas dulcemente?
ميشه با مهربوني رَدِش کني بره؟

háblale dulcemente celia, háblale dulcemente.
آروم باش! جیغ نزن

pero solo porque ella me lo pidió. dulcemente.
... ولي فقط به اين خاطر که ازم محترمانه

y, al ver que la miraba, me sonrió dulcemente.
آنوقت بود كه اشكم سرازير شد

la cabeza del gato estaba en su pata y dijo dulcemente...
سر اون گربه روي پنجه هاش بود ...و اون با محبت ميگفت

algunos lo dirán dulcemente, algunos lo dirán decentemente.
يکي ميگه شيرينه، يکي ميگه شرافتمندانه است.

y ahora están fuera haciendo el amor dulce, dulcemente...
و الانم دارن عشق در میکنن!

ríe de nuevo para mí, dulcemente; dame otra bella sonrisa.
مادام مادام خنده از تو زيبا زيبا خنده از تو

les lavó los pies... y dulcemente consolando... previendo la inmininente pasión.
خدایا خودت کمک کن خودت همیشه و همه جا یاورم باش نذار اتفاقات گذشته تکرار بشه

hablé dulcemente con el oficial en jefe y con tipo al que terry le dió una golpiza.
"جانشين فرمانده و اون يارويي که "تري آش و لاشِش کرده رو راضي کردم

una cena romántica y luego vamos a hacer dulcemente el amor estilo sucio.
يه شام عاشقانه که بعدش هم يه عشق بازي خيلي خوب ميکنيم به سبک کثيف

cuando una joven va a retratarse, él se le acerca a la oreja y hace... acariciándole dulcemente la nuca.
وقتي که دختر عکساي پسرک دستش بود اون پسر توي گوش دخترک گفت اووووووووووووه زماني که پسرک داشت با ملايمت گردن دختر رو نوازش مي کرد

tenemos tonterías de brutalidad policial quejas de tonterías de felonía contra planes, con esto nos joderán dulcemente a todos.
.. ما .. شکاياتي در مورد وحشيگري پليس داريم .. شواهد برنامه ي جرم هاي جنايي داريم