検索ワード: acuicultura (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

acuicultura

ポルトガル語

aquicultura

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

b) acuicultura;

ポルトガル語

b) aquicultura;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acuicultura biológica

ポルトガル語

aquicultura biológica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proyecto de acuicultura

ポルトガル語

projeto aquícola

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

producto de la acuicultura

ポルトガル語

produto da aquicultura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

explot. autorizada acuicultura

ポルトガル語

exploração aquicultura aprovada

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) pesca y acuicultura;

ポルトガル語

a) sector das pescas e da aquicultura;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pesca y acuicultura profesionales.

ポルトガル語

pesca e aquacultura profissionais.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

impacto ambiental de la acuicultura

ポルトガル語

impacto da aquicultura no ambiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

productos procedentes de la acuicultura,

ポルトガル語

produtos da pesca da aquicultura,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b3a, b3b, b3c (excepto acuicultura)

ポルトガル語

b3a, b3b, b3c (excluindo aquicultura)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

comerciante * explot. autorizada acuicultura

ポルトガル語

exploração aquicultura aprovada

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

enfermedades de animales de la acuicultura

ポルトガル語

doenças em animais de aquicultura

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- acuicultura en el período 1994-1999.

ポルトガル語

- os relativos à aquicultura entre 1994 e 1999.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sector o sectores afectados: acuicultura

ポルトガル語

sector(es) em causa: aquicultura.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

comité consultivo de pesca y acuicultura

ポルトガル語

comité consultivo da pesca e da aquicultura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los movimientos de los animales de acuicultura.

ポルトガル語

a circulação de animais de aquicultura.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

régimen comunitario de la pesca y acuicultura

ポルトガル語

regime comunitário da pesca e da aquicultura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

—pesca y acuicultura _bar_ si _bar_

ポルトガル語

—pescas e aquicultura _bar_ sim _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

programa cooperativo de investigaciones sobre la acuicultura

ポルトガル語

programa de cooperação e investigação da aquicultura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,332,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK