検索ワード: azoicos (スペイン語 - ポルトガル語)

reacción a los colorantes azoicos
reacção a corantes azo

compuestos diazoicos, azoicos o azoxi
compostos diazóicos, azóicos ou azóxicos

tintes azoicos derivados de la bencidina
corantes azóicos derivados da benzidina

tintes azoicos derivados de la o-dianisidina
corantes azo de o-dianisidina

otros usos comunicados son la producción de colorantes azoicos dispersos para fibras de poliéster y la producción de triclorocarbanilida, que se utiliza como bactericida en productos domésticos.
também é utilizada na produção de corantes dispersos azóicos para fibras de poliésteres e na produção de triclorocarbanilida (tcc), um bactericida utilizado em produtos para o lar.

(2) los artículos textiles y de cuero que contienen determinados tintes azoicos tienen capacidad para liberar determinadas arilaminas, que pueden resultar carcinógenas.
(2) os artigos têxteis e de couro que contêm certos corantes azóicos têm a capacidade de libertar determinadas arilaminas, que podem causar riscos de cancro.

(5) con el fin de proteger la salud humana, debe prohibirse el uso de colorantes azoicos peligrosos y la puesta en el mercado de algunos artículos teñidos a base de los mismos.
(5) a fim de proteger a saúde humana, deverá ser proibida a utilização de corantes azóicos perigosos e a colocação no mercado de certos artigos tingidos com esses produtos.

(3) las limitaciones ya adoptadas o previstas por algunos estados miembros sobre el uso de artículos textiles y de cuero teñidos a base de colorantes azoicos afectan directamente a la consecución y el funcionamiento del mercado interior.
(3) as restrições já adoptadas ou planeadas por alguns estados-membros quanto à utilização de artigos têxteis e de couro tingidos com produtos azóicos afectam directamente a realização e o funcionamento do mercado interno.

azoico
azo-composto