検索ワード: billetera (スペイン語 - ポルトガル語)

billetera
carteira

Él robó mi billetera.
ele roubou minha carteira.

yo no robé tu billetera.
eu não roubei a sua carteira.

alguien me robó la billetera.
alguém roubou-me a carteira.

¿qué hiciste con mi billetera?
o que você fez com a minha carteira?

creo que me olvidé la billetera en casa.
acho que esqueci a carteira em casa.

no me digas que te olvidaste de la billetera.
não me diga que esqueceu a carteira.

¡aquel tipo me robó la billetera! ¡paralo!
aquele cara roubou minha carteira! pare-o!

lucas guarda una fotografía de su novia en la billetera.
lucas guarda uma fotografia da namorada na carteira.

yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte.
eu guardo este santinho na carteira porque ele me dá sorte.

cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.
quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira.

Él perdió la billetera en la calle. no contenía dinero, pero todos sus documentos estaban ahí.
ele perdeu a carteira na rua. não continha dinheiro, mas todos os seus documentos estavam lá.

estas tarjetas , que cabían en una billetera , mostraban dos imágenes que aparecían alternativamente al girar la tarjeta .
trata-se de cartões do tamanho de uma carteira que , ao serem inclinados , apresentam duas imagens alternadas .

una vez que hayan hecho esto, podrás hablar por el tiempo que quieras, cuando quieras, sin preocuparte por tu billetera.
depois que tiverem o skype, você pode conversar com eles por quanto tempo quiser, sempre que quiser, sem ter de se preocupar com custo algum.

billetero
carteira