検索ワード: cancerígenos (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

cancerígenos

ポルトガル語

cancerígenos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

genes cancerígenos

ポルトガル語

genes cancerígenos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

toxicidad humana – efectos cancerígenos

ポルトガル語

toxicidade humana - efeitos cancerígenos

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

toxicidad humana – efectos no cancerígenos

ポルトガル語

toxicidade humana - efeitos não cancerígenos

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los hidrocarburos cíclicos condensados cancerígenos hallados en el aire ambiente

ポルトガル語

os hidrocarbonetos cíclicos condensados cancerígenos encontrados no ar ambiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aún más raramente se han encontrado tumores cancerígenos en el hígado.

ポルトガル語

ainda mais raramente foram diagnosticados tumores hepáticos malignos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

durante los estudios de larga duración con ratas y ratones no se observaron efectos cancerígenos.

ポルトガル語

33 emea 2005 não se observou carcinogenicidade em estudos a longo termo, em ratos e ratinhos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cáncer de hígado se han hallado casos raros de tumores no cancerígenos en el hígado en mujeres que toman anticonceptivos hormonales combinados.

ポルトガル語

cancro do fígado em casos raros, foram diagnosticados tumores hepáticos não malignos em mulheres a utilizar contraceptivos hormonais combinados.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

por tanto, no se considera necesario efectuar estudios experimentales sobre efectos cancerígenos o mutagénicos, sobre todo en especies heterólogas.

ポルトガル語

por este motivo não são considerados necessários estudos experimentais relativamente aos efeitos carcinogénicos ou mutagénicos, particularmente em espécies heterólogas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

antígeno cancerígeno 19 - 9

ポルトガル語

antígeno ca-19-9

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,944,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK