検索ワード: conoces (スペイン語 - ポルトガル語)

¿le conoces?
você o conhece?

¿a quién conoces?
quem você conhece?

¿conoces a esta señora?
você conhece esta senhora?

¿conoces al sr. bingley?
você conhece o sr. bingley?

¿cuánto hace que lo conoces?
quanto tempo faz que você o conhece?

es mi amigo, ¿le conoces?
É o meu amigo. você o conhece?

tú, john, conoces muchos países.
você, joão, conhece muitos países.

¿cuánto hace que conoces a jack?
quanto tempo faz que você conhece jack?

no digas eso, que no me conoces.
não diga isso, você não me conhece.

¿conoces al hombre en esta fotografía?
você conhece o homem nesta fotografia?

tú no les conoces, nosotros les conocemos.
tu não os conheces; não obstante, nós o conhecemos.

"¿me conoces?" "no, no te conozco."
tu me conheces? - não, não te conheço.

¿conoces la ciudad en donde él vive?
você conhece a cidade em que ele vive?

¿quién es la persona más sabia que conoces?
quem é a pessoa mais sábia que você conhece?

hasta que conoces la propuesta de la escola da ponte.
até o dia em que você conhece a proposta da escola da ponte.

¿conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?
você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

no veo nada, dame la mano y guíame, que tú conoces este lugar.
não vejo nada; dê-me a mão e guie-me, pois você conhece este lugar.

conoces a la persona con la que estoy hablando, ¿no es cierto?
você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo?

yo lo sé que tu ja me conoces, pero me llamo michele, tengo 15 años y amo rock
eu sei que isto que seu ja me conhece, mas meu nome é michele, tenho 15 anos e eu amo rock

tú conoces cuando me siento y cuando me levanto; desde lejos entiendes mi pensamiento
tu conheces o meu sentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento.