検索ワード: dejame verte (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

dejame verte

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

¡dejame solo!

ポルトガル語

deixe-me sozinho!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero verte

ポルトガル語

最終更新: 2020-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dejame hablar.

ポルトガル語

deixe-me falar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero verte cum

ポルトガル語

quero ver voce gozar gemedo

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ayer vino a verte.

ポルトガル語

ele veio te ver ontem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me muero por verte

ポルトガル語

estou morrendo de vontade de te ver

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espero verte pronto.

ポルトガル語

espero te ver em breve.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucho gusto verte hoy

ポルトガル語

最終更新: 2021-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estará contento de verte.

ポルトガル語

ele ficará feliz de te ver.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo tiempo para verte.

ポルトガル語

eu não tenho tempo de vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegro de verte de nuevo.

ポルトガル語

fico feliz em vê-lo de novo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡estoy muy feliz de verte!

ポルトガル語

eu estou muito feliz de te ver!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me gustaría poder verte esta noche.

ポルトガル語

eu gostaria de poder vê-lo esta noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡espero volver a verte pronto!

ポルトガル語

espero revê-lo brevemente!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me gustaría verte cuando estés libre.

ポルトガル語

gostaria de te ver quanto estiver livre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿podré verte el lunes que viene?

ポルトガル語

poderei ver você na próxima segunda-feira?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cap vert _bar_ 0,59 _bar_ - 1,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,19 _bar_ _bar_ - 0,82 _bar_ _bar_ - 0,22 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,22 _bar_

ポルトガル語

cap vert _bar_ 0,59 _bar_ - 1,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,19 _bar_ _bar_ - 0,82 _bar_ _bar_ - 0,22 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,22 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,409,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK