検索ワード: ele foi (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

ele foi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

ele

ポルトガル語

ele

最終更新: 2014-07-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

como você foi

ポルトガル語

ta ond

最終更新: 2014-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hasta ele fuego

ポルトガル語

最終更新: 2020-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

foi subscrito e pago pelos bcn .

ポルトガル語

foi subscrito e pago pelos bcn .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

uepa ele vai fikar locãƒâ£o

ポルトガル語

uepa ele vai fikar locãƒâ £ o

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como foi seu dia hoje amor da minha vida

ポルトガル語

traducctor

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estive em curso. foi muito pesado, cansativo.

ポルトガル語

como se diz na sua porta da linguagem

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

segundo as informações disponíveis, o investimento foi realizado em 1999.

ポルトガル語

segundo as informações disponíveis, o investimento foi realizado em 1999.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

o eurosistema foi dotado de independência a fim de poder cumprir as suas atribuições .

ポルトガル語

o eurosistema foi dotado de independência a fim de poder cumprir as suas atribuições .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a certialentejo foi reconhecida como cumprindo os requisitos da norma 45011:2001.

ポルトガル語

a certialentejo foi reconhecida como cumprindo os requisitos da norma 45011:2001

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como foi demonstrado , uma série de factores pode dar origem a aumentos na procura agregada .

ポルトガル語

como foi demonstrado , uma série de factores pode dar origem a aumentos na procura agregada .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

foi harmonizado nos vários países que constituem a área do euro para permitir uma medição da evolução dos preços numa base comparável .

ポルトガル語

foi harmonizado nos vários países que constituem a área do euro para permitir uma medição da evolução dos preços numa base comparável .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a introdução do dinheiro metálico foi a maneira que as sociedades da antiguidade encontraram para resolver os problemas associados à utilização de bens perecíveis como moeda para transacções .

ポルトガル語

a introdução do dinheiro metálico foi a maneira que as sociedades da antiguidade encontraram para resolver os problemas associados à utilização de bens perecíveis como moeda para transacções .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(8) as autoridades portuguesas informaram que o pedido de auxílio foi apresentado em março de 2000.

ポルトガル語

(8) as autoridades portuguesas informaram que o pedido de auxílio foi apresentado em março de 2000.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ao mesmo tempo , foi atribuída ao ime a missão de levar a cabo em dezembro de 1996 , foram apresentadas as séries de desenhos seleccionadas para as notas de euro .

ポルトガル語

ao mesmo tempo , foi atribuída ao ime a missão de levar a cabo em dezembro de 1996 , foram apresentadas as séries de desenhos seleccionadas para as notas de euro .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el presente reglamento será obligatorio en todos sus ele ­ mentos y directamente aplicable en los estados miembros de conformidad con el tratado constitutivo de la comuni ­ dad europea .»

ポルトガル語

o presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável nos estados-membros em conformidade com o tratado que institui a comuni ­ dade europeia .»

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

resgate seus pontos agora mesmo, foi liberado 381.698 pontos para o seu cartão de crédito. acesse o anexo para resgatar agora mesmo! lembrete: seus pontos expiram em 24 horas, não fique de fora. autorização: 94137189 data: 07/06/2021-13:36:53

ポルトガル語

altavista traductor portugues a español

最終更新: 2021-06-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,195,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK