検索ワード: eso no me gusta (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

eso no me gusta.

ポルトガル語

disso eu não gosto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me gusta

ポルトガル語

não gosto disto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me gusta.

ポルトガル語

não gosto disso.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alice no me gusta.

ポルトガル語

eu não gosto da alice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me gusta beber café.

ポルトガル語

eu não gosto de beber café.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

francamente, ella no me gusta.

ポルトガル語

francamente, eu não gosto dela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me gusta cometer errores.

ポルトガル語

não gosto de cometer erros.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sinceramente, no me gusta tu idea.

ポルトガル語

sinceramente, eu não gosto da sua ideia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso no me concierne.

ポルトガル語

isso não diz respeito a mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mÍ no me gusta las frutillas

ポルトガル語

morangos não me

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gusta cantar en público.

ポルトガル語

eu não gosto de cantar em público.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le gusto, pero él no me gusta.

ポルトガル語

ele gosta de mim, mas eu não gosto dele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gusta esta marca de cerveza.

ポルトガル語

eu não gosto desta marca de cerveja.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de cualquier forma, esto no me gusta.

ポルトガル語

de qualquer forma, não gosto disto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso no me parece gracioso.

ポルトガル語

não acho isso engraçado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué quieres decir con "no me gusta"?

ポルトガル語

que quer dizer com "não gosto"?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no me gusta hablar sobre ciertas cosas.

ポルトガル語

eu não gosto de falar sobre certas coisas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gustas.

ポルトガル語

eu não gosto de você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gusta freír huevos. ellos salpican mucho.

ポルトガル語

não gosto de fritar ovos. eles espirram muito.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya no me gustas.

ポルトガル語

eu não gosto mais de você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,468,165 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK