検索ワード: fruticosus (スペイン語 - ポルトガル語)

- zarzamora, (rubus fruticosus l.)
- amora (rubus fruticosus l.),

extracto de hoja de zarzamora, rubus fruticosus, rosaceae
rubus fruticosus leaf extract é um extracto das folhas da silva, rubus fruticosus, rosaceae

extracto de fruto de zarzamora, rubus fruticosus, rosaceae
rubus fruticosus extract é um extracto do fruto (amora-silvestre) da silva, rubus fruticosus, rosaceae

en aplicación de la letra b) del punto 1 de la letra i) del apartado 4 del artículo 1 del reglamento (cee) n° 1576/89, el contenido máximo de alcohol metílico de los aguardientes de grosella roja y negra (ribes species), bayas del serval (sorbus aucuparia) y saúco (sambucus nigra) queda fijado en 1 350 gramos por hectolitro de alcohol al 100 % vol, y el contenido máximo de alcohol metílico de los aguardientes de frambuesa (rubus idaeus l.) y mora (rubus fruticosus l.) a 1 200 gramos por hectolitro de alcohol al 100 % vol.
em aplicação do disposto no nº 4, alínea i), ponto 1, subalínea b), do artigo 1º do regulamento (cee) nº 1576/89 o teor máximo de álcool metílico das aguardentes de groselhas de cachos vermelhos e de cachos negros (ribes species), de vogelbeere (sorbus aucuparia) e de bagas de sabugueiro (sambucus nigra) é fixado em 1 350 gramas por hectolitro de álcool a 100 % e o teor máximo de álcool metílico das aguardentes de framboesas (rubus idaeus l.) e de amoras (rubus fruticosus l.) em 1 200 gramas por hectolitro de álcool a 100 % vol.