検索ワード: gc (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

gc

ポルトガル語

0. 7 0. 6 0. 5 0. 4 0. 3 0. 2 0. 1 0. 0

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

globulina gc

ポルトガル語

globulina de componente grupo-específico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cepa: gc-91

ポルトガル語

estirpe: gc-91

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

secuencia rica en gc

ポルトガル語

sequência rica em gc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

globulina gc (sustancia)

ポルトガル語

globulina de componente grupo-específico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el gc no llevó a cabo tal examen.

ポルトガル語

o governo da coreia não efectuou esse exame.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solución amortiguadora, ph 4,00 a 20 gc

ポルトガル語

solução tampão, ph 4,00 a 200°c

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

gc ("otros residuos que contengan metales")

ポルトガル語

gc ("outros resíduos que contenham metais")

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

(70) en especial, el gc declara que:

ポルトガル語

(70) em especial, o governo da coreia declara o seguinte:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

composición (con gc-fid o método equivalente):

ポルトガル語

composição (com gc-fid ou método equivalente)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

composición (con el método gc-fid o equivalente):

ポルトガル語

composição (com gc-fid ou método equivalente):

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el presidente se encargará de organizar las reuniones del gc y presidirlas .

ポルトガル語

o presidente é o responsável pela organização das reuniões do ag , às quais preside .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en la sección gc ('otros residuos que contengan metales'):

ポルトガル語

na secção gc ('outros resíduos que contenham metais'):

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

12 m2 para los vehículos diseñados para el gálibo cinemático de referencia gc,

ポルトガル語

12 m2 para o material concebido para o gabari cinemático de referência gc,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este informará debidamente al gc antes de ejercer actos de representación externa en nombre del gc .

ポルトガル語

o ag será antecipadamente informado de qualquer acto externo do presidente no âmbito dessa representação .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

contaminación/pureza (con el método gc-fid o equivalente):

ポルトガル語

contaminação/pureza (com gc-fid ou método equivalente)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

composición el gc estará formado por su presidente , su secretario , miembros de pleno derecho y observadores .

ポルトガル語

composição o ag é composto pelo presidente , pelo secretário , por membros de pleno direito e por observadores .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el gc decidirá a su discreción si debate o no documentos remitidos menos de cinco días antes de la reunión.

ポルトガル語

o agendamento dos temas cuja documentação seja enviada com menos de cinco dias de antecedência fica ao critério do ag.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ácido nítrico concentrado (densidad a 20 gc = 1,40 g/ml)

ポルトガル語

Ácido nítrico concentrado (densidade de 20 °c = 1,40 g/ml).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe asegurarse una temperatura de 20 (p 5) gc para el tubo de acero antes de la detonación.

ポルトガル語

durante o ensaio a temperatura do tubo de aço deve ser mantida a 20 (p 5) gc.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,868,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK