検索ワード: gracias mi amigo (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

gracias mi amigo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

gracias por ser mi amigo.

ポルトガル語

obrigada por ser meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias mi

ポルトガル語

obrigado meu

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias mi amor

ポルトガル語

também estou no trabalho

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres mi amigo.

ポルトガル語

tu és meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias mi guapa

ポルトガル語

thank you my beautiful

最終更新: 2021-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sí, gracias mi amor

ポルトガル語

meu amor

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo te amo mi amigo

ポルトガル語

eu te amo minha amiga

最終更新: 2014-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aquí está mi amigo tom.

ポルトガル語

aqui está o meu amigo tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

& fotos de mi amigo

ポルトガル語

& fotos do meu amigo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

con certeza mi amigo :) :)

ポルトガル語

com certeza meu amigo :) :)

最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aquel tipo es mi amigo.

ポルトガル語

aquele cara é meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es mi amigo, ¿le conoces?

ポルトガル語

É o meu amigo. você o conhece?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a yang no le gusta mi amigo.

ポルトガル語

yang não gosta de meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es mi amigo. se llama jeannot.

ポルトガル語

É meu amigo. ele se chama jeannot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he recibido una carta de mi amigo.

ポルトガル語

recebi uma carta do meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el fin de semana de mi amigo comienza

ポルトガル語

a rotina do meu amigo começa

最終更新: 2021-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el enemigo de mi enemigo es mi amigo.

ポルトガル語

o inimigo do meu inimigo é meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fui a la estación a despedirme de mi amigo.

ポルトガル語

eu fui à estação me despedir do meu amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es mi amigo. chicos, ¿vosotros le conocéis?

ポルトガル語

É meu amigo. crianças, vocês o conhecem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi amigo dijo que había comprado un nuevo reloj.

ポルトガル語

meu amigo disse que comprara um relógio novo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,897,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK