検索ワード: mrz (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

mrz

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

mrz-0113 alemania

ポルトガル語

mrz- 0113 alemanha

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mrz-0003 europa e israel

ポルトガル語

controlado por princípio activo (botox), em paralelo mrz- 003 europa e israel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cervical en fase iii (idt) (mrz 0013)

ポルトガル語

iii na distonia cervical (itt) (mrz- 0013)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en el estudio en el blefarospasmo (mrz 0433) 6 pacientes recibieron la segunda inyección.

ポルトガル語

no estudo do blefarospasmo (mrz 0433), 6 doentes receberam a 2. ª injecção.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las reacciones inmunológicas con xeomin se investigaron concretamente en el estudio en fase iii mrz-0013 en la distonía cervical.

ポルトガル語

as reacções imunológicas com o xeomin foram analisadas especificamente no estudo de fase iii mrz- 0013 em doentes com distonia cervical.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en el estudio sobre el blefarospasmo (mrz 0433), un paciente inició el segundo ciclo de inyecciones.

ポルトガル語

no estudo de blefarospasmo (mrz 0433) um doente entrou no segundo ciclo de injecção.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4 el programa de ensayos clínicos que se presentó comprendía: • dos estudios en fase i, mrz/ btc-9901 y mrz/ btc-0113, de los cuales el segundo se realizó después de completarse los estudios en fase iii • un estudio en fase ii (mrz/ btc-9801) • dos estudios en fase iii (uno para cada una de las indicaciones previstas: la tortícolis espasmódica (mrz/ btc-0013) y el blefarospasmo (mrz/ btc-0003), respectivamente)

ポルトガル語

5 • um estudo de fase ii (mrz/ btc- 9801) • dois estudos de fase iii (um estudo em cada uma das indicações previstas, torcicolo espasmódico (mrz/ btc- 0013) e blefarospasmo (mrz/ btc- 0003) respectivamente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,681,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK