検索ワード: odds (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

odds

ポルトガル語

chance comparativa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

odds ratio

ポルトガル語

risco relacional

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

razón de odds

ポルトガル語

odds ratio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

odds ratio de enfermedad

ポルトガル語

risco relacional de doença

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

odds ratio de mantel-haenszel

ポルトガル語

risco relacional de mantel-haenszel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

champix vs placebo odds ratio champix vs bupropion

ポルトガル語

champix vs placebo razões de probabilidade champix vs bupropiona

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

odds ratio 1,76, 4,37 < ,0001 2,77

ポルトガル語

<. 0001

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hazard ratio/ odds ratioa, ic 95%, p-valor

ポルトガル語

ic de 95%, valor p

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ninguna de las otras estatinas mostró un aumento significativo de la odds ratio en comparación con la pravastatina como tratamiento concomitante.

ポルトガル語

nenhuma das outras estatinas aumentou significativamente os rácios de probabilidades comparativamente com a pravastatina numa terapêutica concomitante.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

ポルトガル語

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

ポルトガル語

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

moreover, the adverse effects on competition — in particular as regards fixed odds betting — would be severe and disproportionate.

ポルトガル語

moreover, the adverse effects on competition — in particular as regards fixed odds betting — would be severe and disproportionate.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

7 en este estudio, la incidencia de etv totales fue de un 4,6% (47/ 1.027) con fondaparinux en comparación con un 6,1% (62/ 1.021) con dalteparina: reducción de odds ratio [95 %ci]=-25,8% [- 49,7%, 9,5%].

ポルトガル語

neste ensaio clínico, a incidência total de dtv foi de 4, 6% (47/ 1027) com fondaparinux, versus 6, 1% (62/ 1021) com dalteparina: redução da taxa de probabilidade [ic 95%] = - 25, 8% [- 49, 7%, 9, 5%].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,831,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK