検索ワード: pero me la vas a enviar (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

pero me la vas a enviar

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

archivos a enviar

ポルトガル語

ficheiros a enviar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

archivo a enviar:

ポルトガル語

ficheiro a enviar:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que me vas a decir

ポルトガル語

what are you going to tell me

最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me las vas a pagar.

ポルトガル語

você vai pagar por isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

solicitando datos a enviar

ポルトガル語

a pedir os dados a enviar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la contraseña a enviar al servidor para la autorización.

ポルトガル語

a senha a enviar para o servidor na autorização.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

añade imágenes a enviar al ipod.

ポルトガル語

adiciona as imagens à fila para o ipod.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡apresúrate a enviar tus nominaciones!

ポルトガル語

indique os seus candidatos o mais breve possível!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

seleccionar el elemento multimedia a enviar

ポルトガル語

seleccionar os conteúdos a enviar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en preparación - la transferencia está obteniendo los datos a enviar

ポルトガル語

em preparação - a transferência está a adquirir os dados a enviar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que vas a comer

ポルトガル語

最終更新: 2020-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me la encontré de camino a la escuela.

ポルトガル語

eu a encontrei no meu caminho da escola.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

configurar las notificaciones de vacaciones a enviar:

ポルトガル語

configurar o envio das notificações de férias:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no vas a morir aquí.

ポルトガル語

você não vai morrer aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

chupa me la pinga rico

ポルトガル語

chupe meu pau

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

par de nombre/ valor a enviar al servidor http

ポルトガル語

pares nome/ valor passados ao servidor de http

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿me la puedo probar?

ポルトガル語

posso prová-la?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿vas a ir? creo que no.

ポルトガル語

você vai? acho que não.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿vas a venir a brasil?

ポルトガル語

você virá ao brasil?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el valor de compresión nuevo de las imágenes jpeg a enviar:

ポルトガル語

o novo valor de compressão das imagens jpeg a enviar:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,331,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK